-
露落之時：哈瑞·馬丁松的自然詩和藝術觀
哈瑞·馬丁松 在夏云漸遠的8月之末，在波羅的海新鮮的微風里，我譯介幾首短小的自然詩，如同采擷野草地上純粹的花，遞給遙遠的你。
關鍵詞: 哈瑞·馬丁松2020-09-07
-
狄更斯：醒世小說家與“理想現實主義”
狄更斯與他筆下那個灰蒙蒙、黑糊糊，每個毛孔都散發罪惡的19世紀英國資本主義社會，是否已經遠去？答案是，他的主題關切、典型形象不但沒有老舊，反而延伸在如今消費社會的每個細胞里。
關鍵詞: 狄更斯2020-09-07
-
阿爾貝托·莫拉維亞逝世30周年：讓卡爾維諾與埃科激賞的，是他筆下的社會暗流
1907年11月28日-1990年9月26日 上世紀80年代初，意大利作家阿爾貝托·莫拉維亞的作品便有了中文譯本，但他在中國的聲名，卻始終弱于此后被介紹給中國讀者的他的意大利“老鄉”卡爾維諾與埃科。
關鍵詞: 莫拉維亞2020-09-04
-
加萊亞諾誕辰80周年｜他希望用文學打破人們對南美洲的偏見
“我的生命存在于我已經寫就或即將撰寫的書中。
關鍵詞: 加萊亞諾《拉丁美洲被切開的血管》《愛與戰爭的日日夜夜》2020-09-03
-
經典重讀的價值引領：怎樣再讀高爾基
習近平總書記強調發揚學術民主、藝術民主，提升文藝原創力，推動藝術創新，這就為中國特色社會主義文藝規定了性質、任務、內涵。
關鍵詞: 高爾基2020-08-28
-
蕾切爾·卡斯克：贏得好評卻失去了自我的女作家
英國作家蕾切爾·卡斯克算是一位功成名就的女作家了。
-
沙漠里的作家
讀以色列作家阿摩司·奧茲的書，對一個地名不能釋懷——阿拉德。
-
卡夫卡與中國：無用的文學
現實的實在性一直是非現實的，您看到了如此清晰、純粹與真實的中國顏色的木刻畫。
關鍵詞: 卡夫卡2020-08-25
-
似曾相識燕歸來，特羅洛普的英倫范是那個英倫范嗎
說到英國非古代又非當下作家，你能扳著指頭數幾個？第一個狄更斯，然后王爾德、毛姆、弗吉尼亞·伍爾芙、簡·奧斯汀，半個英國人亨利·詹姆斯，再往下數，你會數到安東尼·特羅洛普嗎？大概不會。
-
“我也試過要做你的鮑斯韋爾”
一九五八年十月，菲利普·K.迪克（Philip K.Dick），在初遇安妮·魯本斯坦（Anne Rubenstein）的那一天，執意要借給她幾本卡夫卡、喬伊斯、黑塞的小說，并且告訴她，自己并不滿意僅僅作為科幻作家的成就，而是想要取得主流意義上的成功。
關鍵詞: 菲利普·K.迪克2020-08-18
-
翻譯家易麗君：出乎其類，拔乎其萃
易麗君，北京外國語大學教授、博士生導師，1934年出生于湖北黃岡，1954年從武漢大學中文系到波蘭華沙大學文學系學習，1960年獲碩士學位，回國后到中央廣播事業局蘇聯東歐部任編輯、記者，1962年到北京外國語學院（今北京外國語大學）東歐語系（今歐洲語言文化學院）任教至今。
2020-08-14
-
遠藤周作：悲憫文字里的罪與罰、愛與信仰
看似一種巧合，有關遠藤周作小說的評價，竟然都脫不開“感動”、“震撼”、“共鳴”之類尋常而又不尋常的字眼。
-
赫貝特：詩人唯一的王國是語言
這是一則另類的對話，因為它純屬虛構。
-
那些“乘風破浪”的女性無不重新定義了生命
女性的成長之所以在當下受到廣泛關注，是因為在城市化、中產化的大發展中，“乘風破浪”的新一代青年女性正在對生命、自由、生存進行大規模的重新定義，進入突破文化音障的關鍵時刻。
-
莫泊桑誕辰170周年｜漂亮朋友一生：戰爭、愛情和金錢種種
“我，我所愛的，這就是放逸的美： 我愿如先賢的那樣好， 在人心里存著無窮的熱望， 仰慕我的榮耀的身體。
-
菲利普·羅斯：“偉大的美國小說”創造者
2018年5月22日，美國著名作家菲利普·羅斯去世，享年85歲。
-
阿多諾：讀巴爾扎克
當農民進入城市，一切事物對他來說都是“封閉”的。
-
大江健三郎與日本的孟子民本思想
大江健三郎 資料圖片 日本四國島松山地區的大瀨村是個不大的小山村，位于內子町之東，石錘山西南，為重巒疊嶂所圍擁。
-
“我一直夢想著自己能在工作中死去”
一九八八年八月十三日，卞毓麟在阿西莫夫家做客 1985年2月24日，中國農歷正月初五，一個國際郵包在春節的喜慶中飛來，那是艾薩克·阿西莫夫親筆簽贈的新著《作品第300號》（1984年）——他的第300本書。
-
春光一片落明鏡
編者按：日本漢學，是中國文化海外傳播的重要體現。
