-
文學、戰爭與大流感
100年前的1922年，大西洋兩岸的人們漸趨從第一次世界大戰與大流感（The Great Flu，亦稱西班牙大流感，指1918-1920年間的全球性流感）的震蕩中平復，這些深刻改變了世界與個人的事件終于得以在文學中被言說：美國作家薇拉·凱瑟的《我們的一員》（One of Ours）于當年出版，小說描寫了大流感如何在開赴歐洲戰場的美國遠征軍運兵船上橫奪近百名新兵性命；英國作家D.H.勞倫斯的中篇小說《狐貍》（The Fox）同時在現代主義文學陣地《日晷》（The Dial）上連載，講述了一戰后歸家的士兵在大流感期間的愛情與婚姻；而身處戰后各種激流中的奧地利作家斯蒂芬·茨威格也于同年出版了名作《一個陌生女人的來信》（Brief einer Unbekannten），其中的陌生女人和她的兒子均死于大流感。
2022-02-15
-
2021年法語文學：歷史與現實的交織
《第一滴血》 對于法國文學界而言，2021年無疑是一個重要的年份：拉封丹誕辰400周年，波德萊爾誕辰200周年，福樓拜誕辰200周年，普魯斯特誕辰150周年等等。
關鍵詞: 法語文學2022-02-14
-
川村元氣以小說新作《神曲》展現“不信任的時代”
日本著名電影制作人、小說家川村元氣在《百花》出版時隔兩年半之后，推出了第五部長篇小說新作《神曲》。
關鍵詞: 川村元氣2022-02-12
-
1922，文學奇跡之年
【編者按】100年前的1922年，是中國現代文學起步的時代。
2022-02-10
-
也許大象不僅僅是大象
在看春晚節目單的時候，我沒想到《萬象回春》的“象”竟然真的是大象的象，沒想到這群來自南方雨林卻一路向北遷移的野象離開熟悉的棲息地，闖入陌生的人類鄉村、偷吃糧食和米酒、在人類的道路上夜游散步，它們能一路走到那么遠，能夠在人類的時間里走那么久。
2022-02-10
-
把真相告訴孩子，并為他們找尋希望
《在那遙遠的地方》內頁 資料圖片 大江健三郎 資料圖片 莫里斯·森達克 資料圖片 《野獸國》內頁 資料圖片 熟悉日本作家大江健三郎晚近作品的讀者可能都會注意到一個有趣的現象：在其晚年作品群中，有四部長篇小說（《被偷換的孩子》《愁容童子》《水死》《晚年樣式集》）和一部長篇隨筆（《大江健三郎口述自傳》）都曾提及莫里斯·森達克及其繪本《在那遙遠的地方》。
關鍵詞: 大江健三郎2022-02-10
-
世界文學新動向｜1971年諾貝爾文學獎提名公布
1971年諾貝爾文學獎提名公布 日前，根據諾貝爾基金會保密協議，1971年諾貝爾獎項提名情況公布。
2022-02-09
-
《紐約書評》聯合創始人愛潑斯坦離世，曾發起“平裝書革命”
當地時間2月4日，美國著名編輯和出版人杰森·愛潑斯坦（Jason Epstein）在紐約薩格港的家中去世，享年93歲。
關鍵詞: 愛潑斯坦2022-02-08
-
中吉簽署關于經典著作互譯出版的備忘錄 開啟兩國人文交流互鑒新階段
國家主席習近平6日會見來華出席北京2022年冬奧會開幕式的吉爾吉斯斯坦總統扎帕羅夫。
關鍵詞: 翻譯2022-02-08
-
美國著名出版人、《紐約書評》創辦人賈森·愛潑斯坦去世
據《紐約時報》、《華盛頓郵報》等美國媒體報道，著名出版人、蘭登書屋前編輯總監賈森·愛潑斯坦（Jason Epstein）于當地時間2022年2月4日在紐約長島的家中去世，享年93歲。
關鍵詞: 賈森·愛潑斯坦2022-02-07
-
用靈魂衡量的小說預留了足夠的世界
米蘭·昆德拉曾寫過這樣的話：“上帝死了，堂·吉訶德離開了家。
2022-01-27
-
新書揭曉出賣安妮·弗蘭克的嫌疑人，但研究者表示懷疑
幾十年來，《安妮日記》感動了全球無數讀者。
關鍵詞: 安妮·弗蘭克2022-01-25
-
智利“中國文學讀者俱樂部”正式揭幕
2021年12月16日，智利“中國文學讀者俱樂部”在位于智利圣地亞哥市中心的“智中文化協會”新辦公室正式掛牌揭幕，并舉行了首場活動“中國文學對話會”。
關鍵詞: 中國文學海外讀者俱樂部智利“中國文學讀者俱樂部”2022-01-25
-
流放，位移或逃亡：犯罪文學中的“旅行敘事”
內容摘要：作為犯罪文學次文類 (subgenre) 之一的偵探小說常常被視為游戲，它的基本游戲范式 "貓捉鼠" 內涵豐富，充滿隱喻暗示。
關鍵詞: 犯罪文學2022-01-25
-
“愛麗絲，趕快接電話啊！”
2013年諾貝爾文學獎得主愛麗絲·門羅 不止一次在媒體上看到：“諾貝爾文學獎獲得者瑪格麗特·阿特伍德……”對加拿大文壇略有了解的人都知曉，寫作者犯了一個常識性錯誤。
2022-01-24
-
AI能寫出村上春樹的小說？
《人類的未來，AI的未來》山中伸彌 羽生善治 著丁丁蟲 譯 上海譯文出版社出版 最近在看山中伸彌和羽生善治的對話體新著《人類的未來，AI的未來》。
2022-01-24
-
展望2022，國內外那些值得期待的文學作品
《忠貞之夜》 《伊麗莎白·芬奇》 《雅各布之書》 《在邊緣》 《偷水果的姑娘》 《溫疫之夜》 《灼熱的問題》 進入2022年1月，國內外各大出版社陸續公布了自己的年度出版計劃亮點，其中國內作家的小說新作如劉亮程《本巴》、葉兆言《通往父親之路》、艾偉《演唱會》等已于本月出版推出，而在晚些時候預計推出的長篇新作中，值得關注的有王旭烽《望江南》、孫甘露《千里江山圖》、周梅森《大博弈》、梁曉聲《執否》、付秀瑩《野望》、路內《關于告別的一切》、李浩《灶王傳奇》、魯敏《金色河流》、林白《北流》等作品。
關鍵詞: 外國翻譯文學2022-01-23
-
哲學與詩，從不曾真正分離
拉斐爾名畫《雅典學院》，畫面正中為柏拉圖和亞里士多德。
2022-01-20
-
反思“常識” 挑戰“邊界” 探索“可能”
2021年10月22日，在武漢大學文學院，舉辦了“珞珈·友聲”文學圓桌會。
2022-01-18
-
“少數派報告”：2021年美國國家圖書獎獲獎作品述評
2021年美國國家圖書獎入圍作品 阿內薩·阿巴斯·希金斯和她的部分譯著 2021年11月17日，美國第72屆國家圖書獎頒獎典禮以網絡直播形式線上舉行，正式揭曉最終獲獎名單。
關鍵詞: 美國國家圖書獎2022-01-14
