-
伊莎貝爾·阿連德：耄耋之年依然要“自由生活、勇敢去愛”
智利知名作家、《幽靈之家》的作者伊莎貝爾·阿連德的暮年回憶錄《我靈魂里的女性》近期由譯林出版社引進(jìn)。
2024-08-06
-
大江健三郎的閱讀人生
大江健三郎 《讀書人》于2007年由日本集英社出版，作者大江健三郎時(shí)年72歲。
2024-08-05
-
“為不同文化交流理解貢獻(xiàn)力量”
日前，以“美國(guó)漢學(xué)視域下的中國(guó)當(dāng)代發(fā)展”為主題的美國(guó)漢學(xué)家大會(huì)在山東青島舉辦，來自哈佛大學(xué)、普林斯頓大學(xué)、斯坦福大學(xué)、加州大學(xué)伯克利分校等10余所美國(guó)高校的17位漢學(xué)家與中國(guó)數(shù)10所高校的百余位學(xué)者與會(huì)，展開了一場(chǎng)高水平的對(duì)話與思想碰撞。
2024-08-05
-
巴黎奧運(yùn)會(huì)開幕式這九本書如此書單，會(huì)是認(rèn)真的嗎？
《無字浪漫曲》《勿以愛情為戲》《魔鬼附身》《危險(xiǎn)的關(guān)系》《愛情的凱旋》……在巴黎奧運(yùn)會(huì)開幕式上，出現(xiàn)了9本書，它們“代表了”法蘭西文學(xué)。
2024-08-02
-
一座圖書館和一位漢學(xué)家的故事
意大利北部城市米蘭是一座擁有2000多年歷史的古城，以“時(shí)尚之都”聞名于世，深厚的文化積淀與歷史底蘊(yùn)亦保留于城中諸多古老建筑中。
2024-08-02
-
如何翻譯西方古典文獻(xiàn)？
7月24日，“西方古典文獻(xiàn)的翻譯與注疏”《奧維德〈愛的藝術(shù)〉譯注》出版座談會(huì)在上海師范大學(xué)舉辦。
2024-08-01
-
“永不枯竭的是我的心跳”，《聶魯達(dá)詩選》譯者談詩人
近日，“翻譯中國(guó)，擁抱世界”系列直播活動(dòng)的最新一期——“永不枯竭的是我的心跳——聶魯達(dá)其人其詩”舉辦。
2024-07-29
-
沃爾夫?qū)ゎ櫛颍骸鞍讶康膼郢I(xiàn)給中國(guó)文學(xué)”
沃爾夫?qū)ゎ櫛颍?945年生于德國(guó)下薩克森州策勒市，著名漢學(xué)家、詩人、作家及翻譯家。
2024-07-25
-
傳統(tǒng)媒體的新姿態(tài)
馬克西姆·扎姆舍夫（左一）和常景玉 俄羅斯《文學(xué)報(bào)》 《文學(xué)報(bào)》是俄國(guó)新聞史上辦報(bào)歷史最悠久、且仍活躍的寥寥數(shù)報(bào)之一，也是全世界辦報(bào)時(shí)間最久、最有影響的文化出版物之一。
2024-07-24
-
一份不完美的書單，讓所有目光聚焦在文學(xué)本身
面對(duì)出版業(yè)蓬勃發(fā)展的21世紀(jì)，媒體和評(píng)論家都有一種緊迫感，需要在一個(gè)更短的時(shí)間段內(nèi)從浩瀚的作品中形成一份份書單。
2024-07-22
-
“思想就像玫瑰的芳香從詩中散發(fā)”
沙龍活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng) 《詩人時(shí)代》，阿多尼斯著，鄒蘭芳譯，外語教學(xué)與研究出版社2023年6月，49.00元 近日，“阿多尼斯與《詩人時(shí)代》”沙龍于北京外研書店舉行。
2024-07-19
-
多納泰拉·迪彼得蘭托尼奧以《脆弱的時(shí)代》獲意大利頭號(hào)文學(xué)獎(jiǎng)
多納泰拉·迪彼得蘭托尼奧在第78屆女巫獎(jiǎng)的最后一次計(jì)票后成為大獎(jiǎng)得主。
2024-07-19
-
契訶夫： 那些悲劇直抵生活本質(zhì)
在《洛希爾的提琴》的開頭，契訶夫居住在亞科甫的腦海中，傳神地描繪出他違背于常理的想法——“這些老頭子卻難得死掉，簡(jiǎn)直令人氣惱”——即使他本人也是這些老頭子的一員。
2024-07-16
-
紀(jì)念契訶夫逝世120周年，新版《契訶夫戲劇全集》出版
1904年7月15日，契訶夫在德國(guó)巴登維勒與世長(zhǎng)辭。
2024-07-16
-
“家鄉(xiāng)的風(fēng)聲里有全世界的聲音”
6月27日，“劉亮程作品中韓共讀會(huì)”在韓國(guó)首爾舉行。
2024-07-15
-
推動(dòng)中外文化出版交流合作持續(xù)升溫
日前，第十七屆中華圖書特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng)（以下簡(jiǎn)稱“特貢獎(jiǎng)”）揭曉，共有來自12個(gè)國(guó)家的15位獲獎(jiǎng)?wù)攉@得了中國(guó)出版業(yè)面向海外頒發(fā)的這一最高獎(jiǎng)項(xiàng)，包括6位翻譯家、4位出版家和5位作家。
2024-07-11
-
原生書店：見證中國(guó)文化走進(jìn)拉美
近年來，中拉人文交流成果豐碩。
2024-07-11
-
《理想國(guó)的歌聲》新書推薦會(huì)暨世界詩歌未來研討會(huì)在京舉行
6月21日，第30屆北京圖書博覽會(huì)期間，曹誰新譯作《理想國(guó)的歌聲》新書推薦會(huì)暨世界詩歌未來研討會(huì)在圖博會(huì)舉行。
2024-07-08
-
“法國(guó)文學(xué)經(jīng)典文庫”新書發(fā)布
由作家出版社主辦的法國(guó)文學(xué)研討沙龍暨“法國(guó)文學(xué)經(jīng)典文庫”新書發(fā)布會(huì)，7月2日在北京舉行。
2024-07-04
-
歷史和我：埃萊娜·費(fèi)蘭特筆下的女性和世界
時(shí)間：2024年6月29日 晚上 地點(diǎn)：上海·上海圖書館（東館） 這是20世紀(jì)獨(dú)有的故事 沈奇嵐：晚上好，非常榮幸在這里能夠與各位一起、陳英老師、戴錦華老師，共同探討“世界、歷史和我們”。
2024-07-04
