中國作家協(xié)會主管

舞臺中央，一位意氣風發(fā)的青年音樂家眼中盡是對新疆大地與陌生樂音的熱忱。盡管雙手被斷裂的錄音鋼絲扎得鮮血淋漓，他卻夜以繼日錄下瀕臨失傳的十二木卡姆全曲。

這位音樂家便是萬桐書——近50年時間里，他走遍天山南北搶救、守護木卡姆藝術(shù)，青絲盡染霜華，化作照亮木卡姆樂章的那一束璀璨的光。

8月4日，在新疆藝術(shù)劇院木卡姆藝術(shù)團劇場，由木卡姆藝術(shù)團創(chuàng)排的大型原創(chuàng)歌劇《木卡姆戀歌——萬桐書》在此上演。這部耗時近3年打磨的作品不久前剛完成首輪演出，4場演出平均上座率超80%，創(chuàng)下近十年來新疆原創(chuàng)歌劇作品首輪演出的最好成績。

“有一束光照亮木卡姆的樂章，有一束光在數(shù)字的長河中歌唱……”劇中唱詞道出了歌劇創(chuàng)排的初心。2023年1月，99歲的萬桐書辭世，這位木卡姆藝術(shù)的搶救者和守護者在新疆大地留下了動人心弦的生命樂章。新疆藝術(shù)劇院木卡姆藝術(shù)團下定決心在舞臺上留住他的故事。

創(chuàng)排團隊沿著萬桐書的足跡開啟采風路，力求原汁原味地呈現(xiàn)歷史。“從麥蓋提到喀什，我們追隨萬老的足跡，感受他用鋼絲錄音機收錄珍貴文化遺產(chǎn)的艱辛。”執(zhí)行導演伊斯拉木江·瓦力斯說。

時光回溯至1951年。28歲的中央音樂學院教師萬桐書受組織委派，帶著搶救瀕臨失傳的十二木卡姆的使命和24盤鋼絲錄音帶，攜妻子連曉梅遠赴新疆。在艱苦條件下，耗費數(shù)年時間，《十二木卡姆》樂譜兩卷集和資料唱片終于面世。被稱為“維吾爾音樂之母”的十二木卡姆得以基本按原樣保留下來。

青年演員王少輝在劇中飾演萬桐書。為了貼近角色靈魂，他反復研讀史料，在萬桐書木卡姆文獻館久久駐足。“他內(nèi)心有一團火，就是對木卡姆藝術(shù)熾熱的愛。”在搜集資料的過程中，王少輝逐漸走進萬桐書的世界。

執(zhí)行導演、舞蹈編導歐陽丹將采風所得的傳統(tǒng)舞蹈動作進行提煉。“刀郎木卡姆展現(xiàn)雄渾力量，哈密木卡姆傳遞出嫁的歡愉，雙人舞則細膩刻畫戀愛的甜蜜。”歐陽丹表示，主創(chuàng)人員根據(jù)劇情需要植入現(xiàn)代編舞方式，力求讓傳統(tǒng)迸發(fā)新魅力。在總導演陳蔚心里，作品的創(chuàng)排也是所有演職人員的追光之旅。

謝幕環(huán)節(jié)，當演員們向觀眾深深致意，全場掌聲雷動。舞臺之上，是藝術(shù)家們傾盡心血的演繹；舞臺之外，是萬桐書們用一生守護的文化之光。