中國作家協(xié)會主管

7月16日晚上八時許，在東京筑地新喜樂料亭的第173回芥川獎和直木獎發(fā)表儀式上，當工作人員相隔兩個小時，第二次在本該列明獲獎者的白板上貼出上書“無當選作品”的豎幅大白紙時，全場嘩然。一百多名守候在此的空腹記者禁不住唉唉不斷，驚嘆連連。

1

日本最重要的兩大文學獎因此雙雙空缺。這是自平成十年（1998年）第118回以來的第一次，也是歷史上第六次出現(xiàn)這種情況。

對此，相關人士紛紛表達了失望或遺憾。

分開來看，芥川獎自2011年第145回以來首次出現(xiàn)獲獎作品空缺。67歲的川上弘美選考委員解釋，有人提出“希望芥川獎能帶來某種新嘗試或新視角”，雖然四部入圍作品都有出新的地方，但總覺得還差最后一口氣。

直木獎則是自2007年第136回以來首次出現(xiàn)空缺。62歲的京極夏彥選考委員說，選考會午后四時開會，一般不到三個小時就能議完，這次經(jīng)歷了漫長的四個小時也沒有結果，討論異常白熱，“委員們都累壞了”，開完會才得知芥川獎那邊也沒評出。京極表示，入圍的六部作品旗鼓相當，最終全體委員一致認為無法從中選出任何一部來加以表彰。

芥川獎和直木獎各設選考會，各有九名選考委員，分頭開會討論。

兩獎同時空缺讓日本圖書業(yè)受到打擊。全國各地的書店頗為困惑。丸善丸之內(nèi)本店的官方X賬號當天發(fā)文說：“書店員在哭泣。顧客亦感震驚?！蔽磥砦輹暌卜Q：“沒有了芥川獎和直木獎的銷售額，實乃大打擊?！?/p>

61歲的小說家和2003年直木獎得主村山由佳對書店與評委的心境表達了深切體恤。她在X上寫道，雖然芥川獎和直木獎絕不是為了打造暢銷書而設立的，“但一想到‘無當選作品’對全國書店造成的沖擊有多大，就感到痛心。同時，也能想像選考委員們受了何等的煎熬。他們肯定也是竭盡全力要評出獲獎作品的呀，作出空缺的決定才是最痛苦。”

《讀賣新聞》東京本社文化部的X賬號轉發(fā)了丸之內(nèi)的上述動態(tài)，并鼓動讀者：“為了哭泣的書店員，我們?nèi)臧桑　?/p>

很多讀者也留言支持，字里行間充滿了凡事往好處想的理解。有人寫道：“居然無當選作品，感覺是認認真真地‘一個都不選’呢，反而讓人肅然起敬?！被蛟疲骸捌鋵嵃肽赀x一次頻度太高了。一年一次就挺好?！被蛟疲骸皶隊I業(yè)額肯定會受影響……但‘獎’畢竟不是生意。”或云：“這樣的結果反而很有文學品格。不妥協(xié)的評選態(tài)度令人欽佩。期待下屆選考?！?/p>

2

芥川獎和直木獎由《文藝春秋》的創(chuàng)業(yè)者菊池寬為紀念兩位作家友人——芥川龍之介和直木三十五而同時創(chuàng)辦于1935年，現(xiàn)由日本文學振興會主辦，分上下半年考評，每年1月和7月各頒獎一次，獎品皆為懷表和現(xiàn)金100萬日元，約合人民幣4.8萬元。

芥川獎表彰的是新晉作家在雜志上發(fā)表的中短篇文學作品。直木獎則是大眾文學獎，面向新晉和中堅作家所著單行本長篇小說或短篇小說集。

今年年初頒出的第172回芥川獎由美父日母的黑人青年安堂何塞（安堂ホセ）以所著身份探索小說《D托邦》（Dtopia）和在讀研究生鈴木結生以所著學術懸疑小說《歌德說盡了一切》（ゲーテはすべてを言った）分享，伊與原新以歷史和自然為主題的短篇小說集《繼承了藍色的?！罚ㄋ{を継ぐ海）則獲得了第172回直木獎。

本屆芥川獎候選人名單再度出現(xiàn)了用日語創(chuàng)作的外國作家。41歲的伊朗裔美國小說家和東京法政大學國際教養(yǎng)學部準教授格雷戈里·赫茲爾內(nèi)賈特（グレゴリー·ケズナジャット）以在《文藝春秋》七月號發(fā)表的日語小說《軌跡》（トラジェクトリー）入圍。