黃河咆哮 發(fā)出民族最強(qiáng)音
“風(fēng)在吼,馬在叫,黃河在咆哮,黃河在咆哮……”這是每一位中國(guó)人都耳熟能詳?shù)男伞_@段高亢遼闊的旋律,是《黃河大合唱》第七樂(lè)章《保衛(wèi)黃河》中的一段。《黃河大合唱》是在抗日戰(zhàn)爭(zhēng)最艱難的時(shí)刻,中華兒女面對(duì)侵略者發(fā)出的最強(qiáng)音。
今年正值抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利八十周年,為了重溫中華民族不屈的抗?fàn)幘瘢袊?guó)人民大學(xué)博物館推出了“音樂(lè)史詩(shī)豐碑永駐——《黃河大合唱》從這里唱響”的專題展覽,展示了在民族危亡時(shí)刻,光未然和冼星海等愛(ài)國(guó)志士如何創(chuàng)作出《黃河大合唱》,以及如何被傳唱至五湖四海的歷程。
展廳里除了詳實(shí)的資料和圖片,還有不少實(shí)物,其中有一本名為《黃河——新型大合唱》的小冊(cè)子,它就是《黃河大合唱》的樂(lè)譜。泛黃的封面上,“1941.1”的字樣,揭示了其出版年代的久遠(yuǎn)。
1940年光未然在重慶
1941年版《黃河大合唱》樂(lè)譜內(nèi)頁(yè)和封面
光未然生前使用的物品
途經(jīng)黃河觸發(fā)靈感
目睹過(guò)黃河雄姿的人,很難不被它奔騰的氣勢(shì)所震撼。
1938年10月底,《五月的鮮花》的詞作者光未然,率領(lǐng)抗敵演劇三隊(duì)到達(dá)黃河岸邊。光未然,本名張文光(1942年在昆明教書時(shí)改名為張光年),1913年出生在漢江邊的一座古城:老河口。這是他第一次看到黃河,瞬間就被黃河氣吞萬(wàn)里的氣勢(shì)所折服。
少年時(shí)代,愛(ài)國(guó)運(yùn)動(dòng)風(fēng)起云涌,光未然深受影響。1929年,他加入中國(guó)共產(chǎn)黨。九一八事變后,山河破碎、民不聊生的危局深深觸動(dòng)了光未然。1936年5月,他滿懷悲憤地寫下獨(dú)幕劇《阿銀姑娘》,該劇的序歌便是《五月的鮮花》。歌詞經(jīng)閻述詩(shī)譜曲后,傳唱全國(guó)。
1938年4月1日,國(guó)民政府軍事委員會(huì)政治部第三廳在武漢成立,光未然作為公開(kāi)的中共黨員在三廳六處戲劇音樂(lè)科工作,并負(fù)責(zé)建立10個(gè)抗敵演劇隊(duì)任務(wù)。9月9日,光未然奉周恩來(lái)之命,率領(lǐng)抗敵演劇隊(duì)第三隊(duì)從武昌出發(fā),途經(jīng)西安,開(kāi)赴晉陜大峽谷的第二戰(zhàn)區(qū)。10月底,他們到達(dá)黃河邊。
11月1日,抗敵演劇三隊(duì)從陜西宜川古渡口圪針灘,東渡黃河,前往對(duì)岸山西省吉縣的小船窩。渡河時(shí),船夫與狂風(fēng)惡浪搏斗的場(chǎng)景,高亢嘹亮的船工號(hào)子以及黃河沿岸的壯觀景象,深深烙印在光未然的心里。此后,在晉陜峽谷間行軍演出中,黃河兩岸軍民抗日的英勇事跡也不斷激發(fā)著光未然的創(chuàng)作熱情。
1939年1月底,光未然在山西省汾西縣行軍途中墜馬,左臂關(guān)節(jié)粉碎性骨折。抗敵演劇三隊(duì)隊(duì)員用擔(dān)架抬著光未然,行走700里地到達(dá)延安。
此時(shí),他的摯友冼星海也在延安。他們是1937年夏天在上海結(jié)識(shí)的,相識(shí)第二天,他們便創(chuàng)作了《高爾基之歌》。1937年12月底,光未然與冼星海又在湖北省安陸縣不期而遇,一起創(chuàng)作了《戲劇抗戰(zhàn)》和《拓荒歌》。1938年4月,“三廳”成立時(shí),光未然和冼星海更是住在一個(gè)房間的上下鋪。在此期間,他們創(chuàng)作了《保衛(wèi)東方的馬德里》等歌曲。
1939年2月26日,冼星海前往延安邊區(qū)醫(yī)院看望光未然。兩位戰(zhàn)友相見(jiàn),再次聊起了合作話題。兩次渡過(guò)黃河的光未然,想起了黃河渡口的號(hào)子,想起了太行山深處軍民共同抗擊日本侵略者的英勇事跡,同時(shí)也是為演劇三隊(duì)創(chuàng)作新節(jié)目,于是他在病床上連續(xù)5天口授400行大合唱《黃河吟》八段歌詞,并由隊(duì)員胡志濤筆錄成稿。
3月11日,在延安西北旅社窯洞里,光未然飽含著革命熱情,以不屈斗志和家國(guó)情懷,并用其獨(dú)特的吟誦方式朗誦完整的歌詞后,冼星海被深深打動(dòng)了,他興奮地奪過(guò)歌詞稿說(shuō):“我有把握把它譜好,我一定及時(shí)為你們趕出來(lái)!”在簡(jiǎn)陋的魯藝窯洞里,冼星海完成了大合唱《黃河吟》八樂(lè)章的全部譜曲工作。
4月初,光未然根據(jù)抗敵演劇三隊(duì)同志們的建議,并與冼星海商議后,將作品“大合唱《黃河吟》”改名為《黃河大合唱》。
1939年4月13日晚,《黃河大合唱》在陜北公學(xué)大禮堂首次公演。一首譜寫了中華民族不屈精神的贊歌開(kāi)始回蕩在全國(guó)各地的抗日戰(zhàn)場(chǎng)……
歌曲融入中國(guó)旋律
展廳里展出了多個(gè)版本的《黃河大合唱》。這些實(shí)物的展出,離不開(kāi)抗戰(zhàn)文化研究者、光未然的內(nèi)侄黃平的努力和付出。
2015年,黃平沿著光未然與抗敵演劇三隊(duì)前輩們走過(guò)的路,來(lái)到了陜西宜川圪針灘古渡口。在黃河岸邊,目睹兩岸高聳的崖壁和湍急的水流,他立刻對(duì)《黃河大合唱》有了直觀的理解,歌詞幾乎就是對(duì)黃河景色的真實(shí)描寫。“當(dāng)我找到山西省吉縣黃河岸邊的小船窩這個(gè)地方時(shí),發(fā)現(xiàn)它在一個(gè)筆直的高坡上,高出黃河岸邊100米,使我有站在高山之巔的感覺(jué),想到《黃河頌》歌詞里‘我站在高山之巔,望黃河滾滾奔向東南’,真的感覺(jué)是一模一樣的。”
1939年4月底,抗敵演劇三隊(duì)離開(kāi)延安后,再次過(guò)黃河回到山西。光未然因?yàn)橐委熓直廴チ顺啥迹申?duì)員胡志濤帶上《黃河大合唱》的樂(lè)譜去重慶,希望生活出版社出版。“1939年5月,胡志濤將樂(lè)譜交給了重慶生活書店出版,但我一直沒(méi)找到1939年出版的樂(lè)譜。后來(lái),我查閱了生活書店的出版年譜,也沒(méi)有找到1939年出版《黃河大合唱》的記載。”
不過(guò),在出版年譜上,黃平找到了1940年7月出版《黃河大合唱》的記錄,“從正式出版物的角度看,1940年7月初版應(yīng)該是最早的版本。但可惜的是,我沒(méi)有看到過(guò)實(shí)物。”
對(duì)于1941年樂(lè)譜上的“新型大合唱”,黃平談到了自己的理解。
1938年11月1日,當(dāng)抗敵演劇三隊(duì)渡過(guò)黃河后,在休息的時(shí)候,光未然和音樂(lè)組組長(zhǎng)鄔希零就抗日救亡歌曲創(chuàng)作的體裁進(jìn)行了交流,光未然提到了“康塔塔”一詞。“康塔塔”是歐洲比較流行的篇幅較長(zhǎng)的聲樂(lè)曲之一,當(dāng)時(shí)的中譯名是大合唱。
在光未然的構(gòu)思下,《黃河大合唱》采取了康塔塔的結(jié)構(gòu),這在當(dāng)時(shí)是一種全新的形式。“《黃河大合唱》有非常強(qiáng)的敘事性,它分為八個(gè)章節(jié),每一個(gè)樂(lè)章的形式和內(nèi)容完全不同,但連貫性又很強(qiáng)。尤其第三樂(lè)章朗誦歌曲《黃河之水天上來(lái)》,采用三弦伴奏,這是非常獨(dú)特的安排。最妙的是,每一章節(jié)前通過(guò)‘獨(dú)白’朗誦將歌曲串聯(lián)起來(lái),這在當(dāng)時(shí)屬于創(chuàng)舉。”
光未然當(dāng)年在重慶生活書店首次出版《黃河大合唱》樂(lè)譜時(shí),在小序中對(duì)“新型大合唱”也做了解釋:“因?yàn)槭且粋€(gè)新形式的嘗試,無(wú)以名之,姑名之為‘大合唱’,其實(shí)是不大妥帖的。”
《黃河大合唱》雖然采用了西方音樂(lè)的“康塔塔”形式,但歌曲中融入了很多中華民族的傳統(tǒng)音樂(lè),比如信天游等,使得歌曲在演奏時(shí),依然有著濃厚的中國(guó)特色。
1939年4月13日首演后,冼星海在當(dāng)天日記中這樣寫道:“今天晚上是延安空前的音樂(lè)晚會(huì),也是全國(guó)沒(méi)有的音樂(lè)晚會(huì)。因內(nèi)容非常新鮮,而且都是帶著最新的創(chuàng)作形式!”
《黃河大合唱》雖然是為抗戰(zhàn)而作,但它所蘊(yùn)含的精神超越了時(shí)代,這首歌也一直流傳下來(lái),甚至在世界各地唱響。黃平介紹,《黃河大合唱》的樂(lè)譜,僅從1953年至1965年,就印刷了11次。
眾所周知,陜北公學(xué)是中國(guó)人民大學(xué)的前身。在抗戰(zhàn)勝利八十周年之際,中國(guó)人民大學(xué)與西北民族大學(xué)聯(lián)合主辦“音樂(lè)史詩(shī)豐碑永駐——《黃河大合唱》從這里唱響”的主題展覽。黃平為展覽提供了豐富的實(shí)物,其中就包含了各個(gè)年代出版的《黃河大合唱》樂(lè)譜。
86年前,《黃河大合唱》在延安陜北公學(xué)大禮堂唱響;86年后,《黃河大合唱》再次回到中國(guó)人民大學(xué)。這也預(yù)示著,新時(shí)代的“黃河大合唱”將再次唱響到祖國(guó)各地。