中國作家協會主管

根據法國大作家埃米爾·左拉（émile Zola，1840-1902）所著勞工小說名作《萌芽》（Germinal）改編的六集電視劇，10月27日起在法國電視二臺播出。

該劇集是2021年法國電視界的重頭制作，由達維德·烏雷格導演，每集五十二分鐘，法、德、意三大電視網聯合投資一千二百萬歐元，動用二十二噸煤和二千四百位群眾演員，內含眾多礦工。

首播當晚，該劇以四百四十萬觀眾錄得19.9%的收視率。

法國電視臺國際小說部主任納塔莉·比安科利說：“在左拉小說里居于核心位置的斗爭通過《萌芽》，在當今的法國和世界上都有強烈的共鳴。”

《萌芽》系盧貢-馬卡爾家族系列的第十三部，1884年末先在《吉爾·布拉斯報》上連載，次年成書出版。它是世界文學史上第一部正面描寫產業工人罷工的小說，也是無產階級作為整體力量第一次在文學作品中出現。

1884年2月，法國北部采煤區昂贊爆發歷時五十六天的大罷工，左拉聞訊趕赴現場，與工人同吃，同住，同集會，進行采訪調研，回來后立刻動筆，寫成“一曲無產階級同資產階級英勇搏斗的贊歌”（鄭克魯語）。在小說中，他為一生做牛做馬、渾身是病的老礦工馬赫一家發聲，控訴窮奢極欲的資本家格雷古瓦夫婦，并塑造出史上第一個有階級覺悟的工人形象：

“夜，陰沉漆黑，天空里沒有星星。一個男人在光禿禿的平原上，孤單單地沿著從馬西恩納通向蒙蘇的大路走著。”

這是小說的開篇。這個獨自一人，到采煤區去發動革命的年輕人，正是煤礦大罷工的鼓動者和組織者、國際工人聯合會的支部代表、刻苦鉆研空想社會主義和馬克思主義、團結和激勵貧苦婦女、與反動資本家、改良主義者和巴枯寧無政府主義破壞分子戰斗的艾蒂安·朗捷（法二劇中人由路易斯·佩雷斯扮演，左圖登高者）。

大罷工雖然失敗了，但艾蒂安得到了鍛煉，堅定了革命的信念。“如果說必須有一個階級被吃掉，難道不該是那生命旺盛、正在成長的人民去吃掉窮奢極欲的、垂死的資產階級嗎？ 新的社會將從新的血液中誕生。”他想，“革命即將到來，這是一次真正的革命，勞動者的革命，它的火焰將把本世紀的最末幾年映得通紅，就像他眼前看到的初升的紅日映紅整個天空一樣。”（黎柯譯文）

從1904年起，《萌芽》已多次改編為影視作品，其中包括1993年由克洛德·貝里導演、熱拉爾·德帕爾迪厄和喵喵主演的同名電影。

與法二劇集同步，二百頁的伴侶圖書《萌芽》已于10月28日在法國上市。