中國作家協會主管

文學與各種藝術媒介的結合由來已久。中國古代文學常與書法、繪畫和音樂等形式相互融合，比如詩詞作品以書法展示為常態，形成獨特的藝術語言；又如傳統戲曲糅合文學、音樂、舞蹈和表演藝術，乃重要的跨媒介表現形式。澳門文士承襲中華文化傳統，立意當代，便在傳承中變化出新的跨媒體作品來。

隨著現代媒介、內容與創意產業的興起，本澳文學創作者近年更積極地探索當代的跨界創作與傳播形式。越來越多的作品以音樂、電影、繪本和動漫等流行文化的形式面向廣大受眾；同時，實驗性的文學藝術裝置、影像詩、文學劇場等亦是層出不窮，展現本土文壇的種種開拓與創新。

作為澳門歷史最悠久、規模最大的文學團體，澳門筆會一直積極舉辦各類型跨媒體文學展覽及活動，委約文學主題短片及紀錄片創作，鼓勵跨媒體文學實驗，激揚文壇新風。適逢雙慶之年，澳門筆會特別舉辦2024澳門跨媒體文學大展，釋放本地藝文界的想像力與創造力。

本次展覽結合徵集和邀請的形式，匯聚七十五組本土創作者的跨媒體文學作品。當中有飽含家國情懷的筆墨，亦有記錄城市變遷的故事；有文學大家的精彩篇章，也有藝壇菁英的桂冠之作；每件作品都試圖透過視覺、音樂或影像的結合或延伸，為觀者帶來更深的領會與體驗。

展覽力圖呈現澳門回歸以來本土創作的多元面貌，并透過藝術與文學，反映二十五年來澳門社會的發展及變遷。我們期待觀眾能在各種跨媒體創作的交織中，感受到藝文創作的多樣性與豐富性，發現文學、藝術與澳門城市的全新魅力，并與我們一同見證本地藝文工作者與特區的共同成長。

林小雯  2024年澳門跨媒體文學大展 策展人