中國作家協會主管

柬埔寨副首相洪瑪尼會見中國作家代表團（左起：付秀瑩、東西、洪瑪尼、畢飛宇、李約熱）

應柬埔寨作家協會邀請，中國作家協會副主席、江蘇作協主席畢飛宇，中國作協主席團委員、廣西文聯主席、廣西作協主席東西，《中國作家》雜志社副主編付秀瑩，廣西作協副主席、《廣西文學》主編李約熱組成中國作家代表團，于近日訪問柬埔寨，出席柬埔寨王國首個“全國作家日”系列活動。

今年10月，柬埔寨王國首相洪瑪奈授權將每年的12月7日定為柬埔寨“全國作家日”，旨在推動文學創作，促進文學繁榮發展，推動文學傳播，加強語言、文學、藝術、歷史和科學各領域的相互了解，促進社會和諧，培育人民的精神力量。

柬埔寨副首相洪瑪尼會見中國作家代表團和老撾、緬甸、泰國、越南作家代表團。畢飛宇代表中國作家協會向柬埔寨設立“全國作家日”表示祝賀，回顧了中柬作家的交往歷史和傳統友誼，期待更多的柬埔寨作家來華交流訪學，傳承中柬“鐵桿”友誼，親身體會在“一帶一路”倡議下兩國人民攜手發展的動人故事。兩國作家要像走親戚一樣常來常往，共促兩國人民相知相親，以文學的方式為中柬命運共同體、中國－東盟命運共同體建設做出獨特貢獻。

洪瑪尼表示，作家是文化和和平的使者，文學是社會和文化的基石，舉辦“全國作家日”活動是為了激發年輕一代的創作興趣，培養和傳播正確的價值觀。他說，中柬是同甘共苦、守望相助的鐵桿朋友，很高興看到中柬命運共同體進入高質量、高水平、高標準的新時代，期待結出更多碩果。

來自中國、老撾、緬甸、泰國、越南的作家代表團，以及柬埔寨文化部副部長、相關部門的領導、柬埔寨當地作家、友好人士、文學獎獲獎作家等近200人出席了柬埔寨“全國作家日”系列活動。中國作家協會向柬埔寨作協贈送定制祝賀牌匾。

中國作家代表團與柬埔寨作協舉行會談，雙方一致認為，兩國作協和作家的傳統友誼將不斷延續并繼續深化，期待未來在更多領域開展合作與交流，柬方愿在推動中國與東盟各國文學界文學交流上做出更多努力。代表團向主席布隆布拉尼贈送了柬埔寨文版的《中國作家短篇小說選》。

代表團分別與出席活動的老撾、緬甸、泰國、越南作協代表團進行了交流，就明年舉辦東盟作家中國行等活動進行商討，愿進一步加強互譯出版合作。