中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

8月29日，第八屆平遙國(guó)際電影展“遷徙計(jì)劃·從文學(xué)到影視”單元入圍推薦作品揭曉，由莫言、高建群、張煒、張楚、葛亮、索南才讓、包倬、索耳、孫頻、謝絡(luò)繹、林戈聲等作家創(chuàng)作的17部文學(xué)作品最終入圍。  

 “遷徙計(jì)劃·從文學(xué)到影視”單元由平遙國(guó)際電影展與中國(guó)作家協(xié)會(huì)“新時(shí)代文學(xué)攀登計(jì)劃”聯(lián)合創(chuàng)辦，為電影產(chǎn)業(yè)推薦最新的、具有影視改編潛力的文學(xué)作品，為文學(xué)作品提供影視化合作與孵化平臺(tái)。 

最終入圍的推薦作品囊括近三年極具影視改編潛質(zhì)且尚未進(jìn)行任何影視化開(kāi)發(fā)的文學(xué)精品，涵蓋懸疑、犯罪、科幻、愛(ài)情、歷史等多種類(lèi)型。其中既有莫言的反腐題材長(zhǎng)篇話(huà)劇力作《鱷魚(yú)》、葛亮描繪當(dāng)代中年知識(shí)分子生存景觀(guān)的《浮圖》、張楚描摹中國(guó)縣城多元生態(tài)的《云落》、別鳴審視三峽人民前塵與未來(lái)的《雙槳》等現(xiàn)實(shí)題材作品，也包括多部類(lèi)型小說(shuō)佳作，如三三以知名刑事案件為原型創(chuàng)作的中篇懸疑小說(shuō)《長(zhǎng)河》；肖勤融合了命案、網(wǎng)暴、疾病和愛(ài)情的中篇小說(shuō)《海邊的向日葵》；檸檬語(yǔ)嫣聚焦女性職場(chǎng)和醫(yī)療科研的長(zhǎng)篇小說(shuō)《柳葉刀與野玫瑰》等。  

入圍推薦作品作者及其出版編輯代表將受邀出席第八屆平遙國(guó)際電影展，面向國(guó)內(nèi)外影視版權(quán)采購(gòu)機(jī)構(gòu)、版權(quán)項(xiàng)目開(kāi)發(fā)機(jī)構(gòu)、影視制片公司、發(fā)行機(jī)構(gòu)及電影產(chǎn)業(yè)人士進(jìn)行作品推介，開(kāi)展版權(quán)洽談，以達(dá)成影視化合作。平遙國(guó)際電影展還將為入圍推薦作品提供專(zhuān)門(mén)的洽談空間，為作品代表和影視行業(yè)人士提供一對(duì)一的洽談交流機(jī)會(huì)。

17部入圍推薦作品由“遷徙計(jì)劃”9位推薦委員會(huì)成員分別從題材創(chuàng)新性，作品影視改編的可行性，拓展文學(xué)邊界、豐富影視創(chuàng)作的可能性等維度出發(fā)，從《人民文學(xué)》《收獲》《十月》、人民文學(xué)出版社、江蘇鳳凰文藝出版社、中信出版社、譯林出版社等34家中國(guó)作家協(xié)會(huì)“新時(shí)代文學(xué)攀登計(jì)劃”聯(lián)席會(huì)議成員單位的87部初推文學(xué)作品中精選得出。

推薦委員會(huì)成員包括文學(xué)評(píng)論家、散文家、中國(guó)作家協(xié)會(huì)副主席李敬澤，詩(shī)人、學(xué)者、中國(guó)作家協(xié)會(huì)主席團(tuán)委員何向陽(yáng)，編劇、制片人、上海電影集團(tuán)“海上影業(yè)”公司總經(jīng)理黃霽，作家、編劇、湖北作家協(xié)會(huì)主席李修文，編劇、導(dǎo)演、北京電影學(xué)院文學(xué)系副教授劉伽茵，小說(shuō)家雙雪濤，電影導(dǎo)演、編劇、制片人謝飛，詩(shī)人、評(píng)論家、中國(guó)人民大學(xué)文學(xué)院教授及博士生導(dǎo)師楊慶祥，作家、編劇、導(dǎo)演朱文。此外，本單元繼續(xù)邀請(qǐng)?jiān)娙恕⒃u(píng)論家歐陽(yáng)江河擔(dān)任節(jié)目策劃顧問(wèn)。

《鱷魚(yú)》是諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主莫言從小說(shuō)家到戲劇家的轉(zhuǎn)型之作，這部精心打磨十余年的迷幻現(xiàn)實(shí)主義作品生動(dòng)刻畫(huà)出墮落官員單無(wú)憚及特定圈層內(nèi)部謀利者的眾生相，以“鱷魚(yú)”象征“欲望”，融精妙的隱喻、幽默而韻味深長(zhǎng)的對(duì)白與富于想象力的沖突設(shè)計(jì)于一體，勘探人性深處。由趙文瑄、張凱麗、鄧萃雯等演員演繹的同名話(huà)劇自2024年5月起全國(guó)巡演，使得作品熱度進(jìn)一步攀升。 

多部女性題材小說(shuō)入圍“遷徙計(jì)劃·從文學(xué)到影視”，表現(xiàn)突出。70后作家張楚以其長(zhǎng)篇小說(shuō)《云落》繪制了一幅細(xì)膩的縣城生活圖景，寫(xiě)出一個(gè)普通縣城女人的甜蜜與痛苦、希冀和渴望；三三的中篇懸疑小說(shuō)《長(zhǎng)河》以一起真實(shí)犯罪案件為藍(lán)本，重新構(gòu)建了女犯人的形象，在“蛇蝎美人”的背面，挖掘出一顆比外在猙獰形象更復(fù)雜、更豐滿(mǎn)的心；孫頻的中篇小說(shuō)《白貘夜行》在“掙脫與歸來(lái)”的母題下，描寫(xiě)了四名小城女性從少女到中年的經(jīng)歷與情感波瀾，呈現(xiàn)出當(dāng)代小城女性在困境中的掙扎和反抗、勇氣與決心；醫(yī)學(xué)博士、北京三甲醫(yī)院神經(jīng)內(nèi)科醫(yī)生檸檬語(yǔ)嫣根據(jù)自身求學(xué)、從業(yè)經(jīng)歷創(chuàng)作的醫(yī)療小說(shuō)《柳葉刀與野玫瑰》，以一位女神經(jīng)外科醫(yī)生的職場(chǎng)成長(zhǎng)視角，塑造出真實(shí)的醫(yī)療職業(yè)環(huán)境。

多部入圍推薦作品植根于獨(dú)特的地理環(huán)境，擁有顯著的地域特色與民族性。蒙古族作家索南才讓的中篇小說(shuō)《姐妹花商店》在以四十年為跨度的時(shí)空坐標(biāo)軸中，圍繞核心事件“草場(chǎng)繼承與流失”，講述了兩個(gè)家庭、兩代人如何度過(guò)漫長(zhǎng)歲月中的驚變與隱痛；彝族作家包倬的小說(shuō)集《沉默》通過(guò)以大涼山為藍(lán)本虛構(gòu)“阿尼卡”這一空間，來(lái)展現(xiàn)其地其人的精神境況，充滿(mǎn)魔幻現(xiàn)實(shí)主義色彩；生于廈門(mén)鼓浪嶼的青年作家龔萬(wàn)瑩，其創(chuàng)作的《出山》講述三代人與一座島的故事，以殯葬業(yè)視角串聯(lián)起時(shí)代變遷中的閩南人生活群像，將輕盈的生活與沉重的生死之問(wèn)相結(jié)合，幽默與幽深同在；作家別鳴作為三峽移民后代，在他的短篇小說(shuō)《雙槳》聚焦三峽人民的前塵與未來(lái)，呈現(xiàn)了江邊人民驚心動(dòng)魄的水上生活、充滿(mǎn)煙火氣與磅礴生機(jī)的生活日常。

入圍推薦作品中不乏題材新穎之作，令人眼前一亮，如呂曉宇的長(zhǎng)篇小說(shuō)《水下之人》融合偵探解謎、政治理念、科幻元素、歷史解讀于一體，用一本在未來(lái)偶然發(fā)現(xiàn)的日記串聯(lián)起兩個(gè)時(shí)代，在虛構(gòu)的歷史維度上展現(xiàn)21世紀(jì)世界青年的境況；林戈聲的短篇小說(shuō)集《紛紛水火》繪聲繪色地刻畫(huà)了巨物恐懼癥患者、通感少年等攜帶各種隱秘病癥的奇特之人，用荒誕而幽默的筆觸探索現(xiàn)代社會(huì)的隱秘病癥，呈現(xiàn)一份當(dāng)代都市的異談集與讖言錄。

知名作家高建群的長(zhǎng)篇小說(shuō)《中亞往事》以中亞細(xì)亞草原宏闊的地理背景、史詩(shī)性的語(yǔ)言、緊湊的敘事結(jié)構(gòu)，呈現(xiàn)了一部充滿(mǎn)傳奇色彩的草原英雄大傳；謝絡(luò)繹的短篇小說(shuō)《黑蟒》塑造了一個(gè)深?lèi)?ài)傳統(tǒng)戲曲劇種“漢劇”的普通人在平凡的生活中突然閃現(xiàn)的人性高光，敘事節(jié)奏明快，懸念突出；葛亮的中篇小說(shuō)《浮圖》借鑒蒙太奇的敘事手法，拼繪出一位香港退休教授的半生故事，語(yǔ)言滿(mǎn)載粵音閩韻，情節(jié)深扣食俗情道，為香港、廣東、福建三地的文化圖景作出群像寫(xiě)照。

此外，張煒的長(zhǎng)篇小說(shuō)《去老萬(wàn)玉家》以風(fēng)云激蕩的十九世紀(jì)末為背景，講述世家公子舒菀屏深入女匪首老萬(wàn)玉家的驚險(xiǎn)奇遇，生動(dòng)展現(xiàn)了一段少年成長(zhǎng)史，描繪出一幅近代中國(guó)的社會(huì)生活圖景；肖勤的中篇小說(shuō)《海邊的向日葵》講述了一個(gè)關(guān)于救贖的懸疑推理故事，圍繞兩個(gè)中心人物、三個(gè)命案展開(kāi)，用愛(ài)維系命案、網(wǎng)暴、疾病、愛(ài)情、原生家庭等現(xiàn)實(shí)命題，精彩復(fù)雜，斑斕悲情；索耳的《細(xì)叔魷魚(yú)輝》則以八九十年代廣州宵夜檔反串梅艷芳而出名的市井明星“炒螺明”為原型，用閩語(yǔ)、粵語(yǔ)方言呈現(xiàn)了一段跨越二十年、充滿(mǎn)煙火氣和現(xiàn)實(shí)感的往事。

 “遷徙計(jì)劃·從文學(xué)到影視”單元最早于第六屆平遙國(guó)際電影展設(shè)立，截止目前，已順利助推王安憶、劉亮程、蔡駿、田耳、笛安、郭沛文等作家的34部文學(xué)作品進(jìn)入影視產(chǎn)業(yè)界視野，并促成《蹦極》《燕食記》《剎那》等多部作品與相關(guān)影視公司進(jìn)行影視版權(quán)簽約或達(dá)成初步版權(quán)交易意向。

第八屆平遙國(guó)際電影展于9月24日至30日期間，在位于山西晉中平遙古城內(nèi)的平遙電影宮舉辦。