中國作家協會主管

4月29日，長篇報告文學《新聲》作品研討會在中國現代文學館成功舉辦。中國作協副主席白庚勝以及彭學明、徐劍、梁鴻鷹、石一寧、潘凱雄、陳亞軍、胡平、劉瓊、劉颋、丁曉原、楊玉梅、季亞婭、劉大先、趙智、張子影等與會研討。

長篇報告文學《新聲》作品研討會現場

《新聲》由侗族作家楊仕芳創作、廣西教育出版社出版，是首部以語言相通促進心靈相通反映鑄牢中華民族共同體意識的報告文學作品。通過桂黔交界大山深處的烏英苗寨婦女學習普通話的經歷和收獲，以小切口展現大時代，展現學好普通話在鑄牢中華民族共同體意識、傳承民族文化、鄉村振興上發揮的重要作用。

受經濟條件、地理位置、習俗觀念等因素影響，20世紀70年代之前出生的許多烏英婦女只會說苗語。2020年3月，烏英苗寨開辦了“我教媽媽講普通話”“雙語雙向”培訓班，聘請節假日返鄉的大學生、寨老等作為老師，以新編苗歌、古詩詞苗語新繹等創意方式，為烏英婦女提供普通話、舞蹈、音樂等培訓課程。在1300多天的時間里，有100多位老師為烏英婦女上了800多節課。婦女們朝夕相處，晚上一同上培訓班學知識，白天一起種高粱、護果樹、養田鯉，建立了深厚的姐妹之情、同窗之誼，被老師們親切地稱為烏英“大”學生，在脫貧致富、振興鄉村的路上撐起了“半邊天”。

《新聲》，楊仕芳 著，廣西教育出版社2023年12月出版

研討會上，專家就該書的時代價值、框架結構、人物塑造、敘事特色等展開深入研討。中國作協副主席白庚勝指出，語言本身就是文化，就是情感，就是知識。學習國家通用語言文字不只是學習一種工具，更是堅定國家的文化認同、情感認同、政治認同。專家們認為，新聲是嘴唇說出的語言，是普通話；也是生活的、心靈的、靈魂的、精神的“新聲”。這部作品首要的意義是表現了鑄牢中華民族共同體意識這一時代命題，普通話是國家通用語言，學習普通話、學會普通話就是對中華民族共同體中的語言共同體的一種建設和鞏固。烏英苗寨的苗族婦女們讀書認字實際上也是心靈、靈魂、精神在發生劇變，是從一個無知無識、任憑命運擺布的人走向有知有識、有自覺性、主動性和主體性的人；從一個舊人走向新人，走向現代人。作品題材獨特，烏英苗寨婦女學普通話學知識，駐村干部學苗語，雙向奔赴，展示了新時代黨員干部和群眾同頻、同聲、同步、同心，共同譜寫了時代的最強音，發出了時代的新聲。在寫作上創新性地融合小說、散文、詩歌等文體的手法，具有女性文學、鄉土文學、新南方寫作等多重特點，既寫出鄉村女性生命意識的覺醒，又寫出偏遠鄉村在扶貧政策幫助下的復蘇與新生。作者貼著人物寫，有情感有溫度，具有非常強的可讀性。

作者楊仕芳分享了自己的創作感悟，他在烏英婦女們身上不僅看到了她們與生俱來的純粹高貴的良善，也看到了這個時代在她們身上折射出來的光澤，還看到了當下鄉村婦女生命的覺醒，看到了當下中國鄉村的復蘇與重生的群像。在寫法上，楊仕芳表示，將努力尋找報告文學的“報告”之外文學的可能性。

研討會由中國報告文學學會和廣西出版傳媒集團有限公司聯合主辦，廣西教育出版社承辦。出版方代表柳州市委宣傳部常務副部長周海洋、廣西壯族自治區黨委宣傳部出版管理處副處長王春鋒、廣西出版傳媒集團有限公司副總經理黎洪波、廣西教育出版社有限公司社長石立民等出席研討會。

（攝影：馮海文）