中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

? Christof Jakob | ? 羅夫特出版社（Rowohlt Verlag）

2023年10月16日，德國(guó)圖書(shū)獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮舉辦。奧地利作家托尼奧·沙辛格（Tonio Schachinger）攜其長(zhǎng)篇小說(shuō)《真實(shí)所在的年代》（Echtzeitalter）獲得2023年德國(guó)圖書(shū)獎(jiǎng)。

評(píng)審?fù)扑]語(yǔ)：“托尼奧·沙辛格的《真實(shí)所在的年代》乍一看是一部校園小說(shuō)。細(xì)讀之后卻不僅如此：它是一部社會(huì)小說(shuō)，描述了身處維也納精英學(xué)府的主人公Till的成長(zhǎng)經(jīng)歷。在這所學(xué)府里，學(xué)生接受落伍的操練以及符合資產(chǎn)階級(jí)理想的教育，以期為未來(lái)社會(huì)貢獻(xiàn)績(jī)效。在這個(gè)以惡毒的老師Dolinar為化身的壓抑環(huán)境中，Till逃入了游戲世界這個(gè)避難所。沙辛格用其精巧的諷刺反映了當(dāng)代政治和社會(huì)現(xiàn)實(shí)：文質(zhì)彬彬的精英學(xué)生用赤裸裸的暴力進(jìn)行表達(dá)。電腦游戲?yàn)樗峁┝俗杂膳c幻想之地。這部作品以其出色且結(jié)合當(dāng)下的敘述方式探討了文學(xué)的社會(huì)地位問(wèn)題?！?/p>

托尼奧·沙辛格，1992年出生于新德里，曾在維也納大學(xué)學(xué)習(xí)日耳曼語(yǔ)言文學(xué)，在維也納應(yīng)用藝術(shù)大學(xué)學(xué)習(xí)語(yǔ)言藝術(shù)。他的第一部小說(shuō)《與你們不同》（Nicht wie ihr）入圍了2019年德國(guó)圖書(shū)獎(jiǎng)，獲得了勞里斯文學(xué)獎(jiǎng)（Rauriser Literaturpreis）提名和不來(lái)梅文學(xué)促進(jìn)（Bremer Literaturpreis)。托尼奧·沙辛格現(xiàn)居維也納。

德國(guó)圖書(shū)獎(jiǎng)被認(rèn)為是業(yè)界最重要的獎(jiǎng)項(xiàng)之一，自 2005 年起開(kāi)始頒發(fā)。每年法蘭克福書(shū)展開(kāi)始時(shí)，德國(guó)書(shū)業(yè)貿(mào)易協(xié)會(huì)閱讀促進(jìn)基金會(huì)都會(huì)通過(guò)德國(guó)圖書(shū)獎(jiǎng)表彰德語(yǔ) "年度小說(shuō)"。"每年的德國(guó)圖書(shū)獎(jiǎng)都是一個(gè)匯集了年度重要議題和主張的萬(wàn)花筒。它讓人們看到了特別的、非凡的作品，并為好的故事提供了展示的空間?！钡聡?guó)書(shū)業(yè)貿(mào)易協(xié)會(huì)主席卡琳-施密特-弗里德里希斯（Karin Schmidt- Friderichs）說(shuō)。

入圍今年長(zhǎng)篇小說(shuō)長(zhǎng)名單（longlist）的20部作品中：新星作家自信地與著名作家齊聚一堂；小型出版社與出版巨頭齊頭并進(jìn)；嚴(yán)肅的悲劇與異想天開(kāi)的幻想同臺(tái)登場(chǎng)。重要的是，本年度評(píng)審委員會(huì)也向文學(xué)領(lǐng)域里所展現(xiàn)的幽默表達(dá)了敬意。在諸多入圍作品中，幽默元素不僅是推動(dòng)敘事進(jìn)程的燃料，也表達(dá)出富有同理心、靈活變通的相處之道，這在當(dāng)今的時(shí)代背景下給人留下了尤為深刻的印象。