在2023年國慶檔電影中，由邱禮濤執導，劉德華、張涵予、黃軒、文詠珊等主演的《莫斯科行動》8天斬獲4.09億元票房，實現票房與口碑雙豐收。這部電影根據中國第一樁跨境追捕案件改編，首次將1993年中俄列車大劫案搬上大銀幕，與《湄公河行動》《紅海行動》合稱“國家行動三部曲”。

為展現1993年的社會風貌和時代氛圍，《莫斯科行動》1:1還原俄羅斯眾多標志性建筑，啟用5座攝影棚，總置景面積約17000平方米，K3列車、地下賭場、火箭基地、莫斯科大劇院等場景均參考歷史資料真實復刻。電影真實還原了上世紀90年代初的社會環境，勾勒出屬于國民集體記憶的諸多元素：綠皮火車、大哥大、呼機、隨身聽、皮夾克、黑豹樂隊、毛阿敏……除此之外，還出現了一個搶眼的“鄭州元素”——《小小說選刊》，它作為那個時代一個獨特的大眾文化符號，在影片中先后出現四次：

第一次，在K3列車上，真真（文詠珊 飾）獲取乘客信息后，用雜志夾著小紙條傳遞給匪首苗青山（黃軒 飾）。這是一個遠景鏡頭，看不清雜志封面，但從雜志開本和后續情節推斷，那本雜志應該就是《小小說選刊》。

第二次，中國警察組隊前往莫斯科，在隊長崔振海（張涵予 飾）目睹下，真真坐在餐車里，用小紙條（銷售單背面）書寫新的乘客信息，下邊墊著的雜志就是《小小說選刊》，這個畫面總共有三個鏡頭：前兩個鏡頭是遠景，看不清封面，第三個鏡頭是中景，露出了雜志封面和“選刊”字樣。（如上圖）

之后，真真將雜志放進背包，被崔振海順手牽走。（如上圖）

接下來的畫面，崔振海檢查小紙條內容，共兩個鏡頭：第一鏡頭是打開雜志拿出紙條，手掌下雜志封面“小小說”三字清晰可辨，（如上圖）

第二個鏡頭是特寫，崔振海將小紙條翻過來，露出正面的俄文銷售條信息，旁邊中文標示“巴吉托面包店”，特定鏡頭中露出較為完整的刊頭。（如上圖）

第三次，警察小隊到達莫斯科，對所獲證物進行勘察，《小小說選刊》和小紙條作為主要證物有兩個境頭。第一個鏡頭是從雜志中抽出小紙條，出現一個定格畫面，能清楚地看到雜志刊頭與封面圖片，而且能看出是1993年第5期，時間上與1993年5月發生的中俄列車大劫案吻合。（如上圖）

第二個鏡頭是墊在雜志上寫字，中間手離開畫面時也能清楚地看到雜志刊頭。（如上圖）這兩個鏡頭總共4秒鐘，《小小說選刊》被清晰、完整地拍攝并呈現出來，細節拉滿。一方面，應該是為了照應1993年5月的時間，是影片細節表達的需要；另一方面，《小小說選刊》能夠出現在中俄邊境的列車上，也符合當時雜志的發行量、覆蓋面與影響力，以及乘客在坐車時喜歡閱讀書刊的習慣。

第四次，影片中崔振海與真真有一場追逐戲，當時崔振海在地鐵外追上了真真，因為有俄羅斯警察在場，崔振海急中生智，將一本雜志塞給真真，說這是她丟失的雜志。這也是一個遠景鏡頭，雜志是卷著給出的，看不到封面，也只能靠推斷和想象。

10月8日，小小說傳媒組織全體員工集體觀看了這部電影?！缎⌒≌f選刊》由鄭州市文聯主管主辦，鄭州小小說文化傳媒有限公司編輯出版，是鄭州市、河南省對外文化交流的一張名片，也是全國小小說的標志性刊物和知名文化品牌。《小小說選刊》創刊于1985年，迄今已出版802期，曾榮獲由國家新聞出版署評定的“第二屆百種全國重點社科期刊”“第三屆國家期刊獎百種重點期刊”等國家級獎項，并連續多年入選北京國際圖書博覽會“中國精品期刊展”、《全國農家書屋重點出版物推薦目錄》與《中小學圖書館推薦優秀期刊目錄》。