中國作家協會主管

《夏日木屋札記》

作者：（瑞典）妮娜·波頓

譯者：薛荷仙

出版社：廣西師范大學出版社

出版時間：2023年06月

ISBN：9787559860743

內容簡介

一本誕生于瑞典夏季小木屋的優雅小品，一次奇妙又有趣的鄉間避暑之旅。瑞典奧古斯特文學獎獲得者妮娜·波頓全新力作，講述了作者在母親的鄉間木屋度假時，與周圍世界的小生物邂逅、互動的奇妙經歷。飛蟻共舞其實是一場盛大的“婚禮”？看似討厭的烏鴉其實聰明可愛又有同情心？在作者筆下，狐貍、蜜蜂、松鼠等動物是啟發日常哲思的鄰居與訪客，植物和細菌也有著獨特的生命語言和溝通方式。作者以詩意而洗練的文字，呈現了一位文學家兼生物學家眼中的生命百態和物種進化史，同時呼吁人們與不同物種平等對話，和諧共生。

作者簡介

妮娜·波頓（Nina Burton），瑞典皇家科學院文學協會成員，斯德哥爾摩KTH皇家理工學院客座詩人。2016年出版專著《古騰堡星系新星》（The Gutenberg Galaxy Nova），獲得2016年瑞典國內最高文學獎——奧古斯特文學獎。

譯者簡介

薛荷仙，語言學博士、副教授。主要從事外語教學，研究領域為英漢語言對比分析和中國優秀傳統文化國際傳播。