七十五年的歲月鋪陳 老相識(shí)眼中的郭蘭英
2019年,郭蘭英獲得了“人民藝術(shù)家”國(guó)家榮譽(yù)稱(chēng)號(hào),我由衷地為她感到高興。她也對(duì)我說(shuō):“真高興!”
三十多年前,蘭英決定放棄北京的一切職務(wù)及工作,遷居廣州,到那里創(chuàng)辦一所藝術(shù)學(xué)校。在南方住慣了,她偶爾來(lái)北京,我們總要見(jiàn)上一面,平日就通過(guò)電話互致問(wèn)候。前段時(shí)間,國(guó)家決定為蘭英錄制口述專(zhuān)輯,未料她嗓子啞,說(shuō)不了話。我笑她是不是唱歌唱累了,她說(shuō)“當(dāng)然不是”;她委托我來(lái)介紹她的一切,畢竟我們從1948年就認(rèn)識(shí)了。
記得那是1994年,蘭英在北京舉辦從藝六十周年的紀(jì)念活動(dòng),由于我身在美國(guó),不能參加,便發(fā)表了一篇長(zhǎng)文《一代歌手郭蘭英》。后來(lái),每當(dāng)有記者采訪她,她都讓記者找我了解情況。的確,我是最了解她的老相識(shí)。
至于蘭英的經(jīng)歷,大部分是她親口對(duì)我說(shuō)的,一部分是從她母親那里聽(tīng)到的,也有一些是當(dāng)年在華北聯(lián)合大學(xué)第一文工團(tuán)與蘭英一塊工作的老鄉(xiāng)喬羽告訴我的。除此之外,還有我們長(zhǎng)達(dá)七十五年的歲月鋪陳。
最近,蘭英忽然來(lái)北京辦事,我和妻子到北京國(guó)際飯店看她。她的嗓子啞得厲害,很難聽(tīng)到她說(shuō)話的聲音了。老友相見(jiàn),真是一言難盡,不知今后我們還有機(jī)會(huì)見(jiàn)面嗎?這次,我才弄清楚原來(lái)她比我小——我是1930年1月出生的,她是1930年12月出生的;我屬蛇,她屬馬,今年都是九十四歲。過(guò)去,我一直認(rèn)為她比我大,許是她名氣太大的緣故。
1948年底,北平即將和平解放,當(dāng)時(shí)我正在國(guó)立北平藝專(zhuān)美術(shù)系上學(xué),華北聯(lián)合大學(xué)第一文工團(tuán)到我校大禮堂演出月余,宣傳解放區(qū)的政策,團(tuán)員有王昆、李波、郭蘭英、蘇民等人。他們排演的節(jié)目短小生動(dòng),記得有《王大娘趕集》《四季花籃》《一場(chǎng)虛驚》等,最后以大合唱收尾。作為一個(gè)文藝青年,我覺(jué)得這樣的演出形式很新鮮,十分喜愛(ài)。
他們的演唱,與我校音樂(lè)系師生以及電影明星的演唱大不相同。令我印象最深的,當(dāng)屬開(kāi)場(chǎng)的秧歌劇《王大娘趕集》,蘭英在劇中飾演王大娘的女兒王池。她剛一出場(chǎng),那聲唱、那個(gè)形象,簡(jiǎn)直是太抓人、太漂亮了。當(dāng)時(shí)沒(méi)有擴(kuò)音設(shè)備,全憑真功夫,真的把臺(tái)下的觀眾給看傻了。
1949年4月,蘭英隨中國(guó)青年代表團(tuán)參加了在匈牙利舉辦的第二屆世界青年學(xué)生和平與友誼聯(lián)歡節(jié),并以一首《婦女自由歌》獲獎(jiǎng)。此后,憑借歌劇《白毛女》《小二黑結(jié)婚》《劉胡蘭》《竇娥冤》以及歌曲《我的祖國(guó)》《繡金匾》《人說(shuō)山西好風(fēng)光》《翻身道情》《麥浪滾滾》《南泥灣》《毛主席來(lái)到咱農(nóng)莊》《山丹丹開(kāi)花紅艷艷》等,郭蘭英的名字傳遍祖國(guó)的大江南北。
出于對(duì)音樂(lè)的偏愛(ài),我有幸遇到蘭英這位杰出人才,對(duì)她的選擇,有自己的認(rèn)知和理解——一位“正當(dāng)紅”的晉劇名角,因?yàn)榭戳艘粓?chǎng)《白毛女》,感動(dòng)得淚流滿面,五臟俱裂,便毅然決定放棄一切,拉著她那裹小腳的母親,冒著槍林彈雨,投奔周巍峙領(lǐng)導(dǎo)的文工團(tuán)。從大字不認(rèn)一個(gè)、樂(lè)譜不識(shí)一篇,到為新中國(guó)的歌劇事業(yè)闖出一條陽(yáng)關(guān)大道,蘭英創(chuàng)下世所罕有的壯舉,而這也是我佩服、崇敬她的根本原因所在。
作為一名美術(shù)工作者,我當(dāng)然要畫(huà)她。1962年,為紀(jì)念毛澤東同志《在延安文藝座談會(huì)上的講話》發(fā)表二十周年,公演歌劇《白毛女》,我特地畫(huà)了一幅蘭英飾演喜兒的油畫(huà),還設(shè)計(jì)了《白毛女》節(jié)目單的封面。近二十年后,我又創(chuàng)作了一幅木刻版畫(huà)《一代歌手》。
1964年,當(dāng)時(shí)我剛從農(nóng)村文化工作隊(duì)回京,并不知“三周”(周總理、周揚(yáng)、周巍峙)正在組織“大歌舞”演出。蘭英帶我到人民大會(huì)堂,從西門(mén)進(jìn)去,也不告訴我演什么,只遞給我一張票,說(shuō):“快去看吧。”然后她就離開(kāi)了。原來(lái)是“大歌舞”的總彩排——真把我給看傻了,尤其是她演的《南泥灣》一幕,特別精彩;與十幾年前唱《南泥灣》明顯不同,過(guò)去是一個(gè)小姑娘的抒情,而今帶有滄桑感,這令我感慨不已。
后來(lái)她演出時(shí),我經(jīng)常看她化妝,前臺(tái)的樂(lè)隊(duì)已奏響樂(lè)曲,她才不慌不忙地上臺(tái)開(kāi)唱。而我就站在側(cè)幕或樂(lè)池旁,要不就坐在觀眾席的第一排或第九排的導(dǎo)演席觀看。一年,她的獨(dú)唱音樂(lè)會(huì)在民族宮劇院舉行,我有其他安排未能到場(chǎng);后來(lái),她又在人民劇院演出兩場(chǎng),卻一票難求,她竟給我送來(lái)六張票。就這樣,保姆抱著小兒子海郎、領(lǐng)著女兒楊陽(yáng),妻子和我照顧著老媽?zhuān)蠹乙伙柖#婵芍^“特級(jí)優(yōu)待”。
至于1981年她在天橋劇場(chǎng)的告別演出,是我聯(lián)絡(luò)美術(shù)界的同仁一起參與的。江豐、吳作人、劉開(kāi)渠、朱丹、李苦禪、黃胄、黃永玉、蕭淑芳、劉繼卣、劉勃舒、范曾等二十多位藝術(shù)家的書(shū)法與畫(huà),全部由中央美術(shù)學(xué)院的崔師傅裝裱成立軸,由此可見(jiàn)美術(shù)界對(duì)蘭英的支持。那年頭沒(méi)有鮮花可送,對(duì)這批畫(huà)作,時(shí)任中國(guó)歌劇舞劇院院長(zhǎng)的喬羽也不知如何布置,急忙派車(chē)把我從家中接去。這好辦——放下前排的吊桿,并排掛好書(shū)畫(huà)后,把吊桿藏起來(lái);待中場(chǎng)休息,將吊桿徐徐放下,再開(kāi)啟兩側(cè)的燈光。正式演出時(shí),當(dāng)?shù)鯒U徐徐放下,觀眾都驚訝地往臺(tái)前跑,驚嘆聲一片!
那天,我陪著江豐看演出,趁中場(chǎng)休息到貴賓室坐了坐。蘭英過(guò)來(lái)向大家致謝,江豐對(duì)她說(shuō):“為什么要告別啊,倒也應(yīng)該倒在舞臺(tái)上。”1982年在重慶召開(kāi)全國(guó)高等藝術(shù)院校美術(shù)創(chuàng)作教學(xué)座談會(huì)時(shí),江豐因病住院,我去醫(yī)院陪了他一天。散步時(shí),他談起在解放區(qū)的見(jiàn)聞,說(shuō)“郭蘭英扭秧歌比誰(shuí)都好看”。說(shuō)著,他也扭了幾下。回北京后不久,江豐真在開(kāi)會(huì)發(fā)言時(shí)倒下了,那年他才七十二歲。
蘭英是一位極聰明的藝術(shù)家,且不說(shuō)她對(duì)自己專(zhuān)業(yè)的精通(記臺(tái)詞、樂(lè)譜,別人要用一個(gè)月,她只用一個(gè)星期),我沒(méi)想到她的書(shū)法寫(xiě)得很大氣,她畫(huà)蘭蕙也很熟練。她生活簡(jiǎn)樸不吃葷,頓頓離不開(kāi)大蔥、蒜和醋;演出時(shí)不喝水,中場(chǎng)休息頂多吃個(gè)西紅柿。平日里,她也不涂脂抹粉。
她的故事講不完,不妨再說(shuō)說(shuō)十年前她到黃永玉的萬(wàn)荷堂做客的故事:
黃永玉不止一次夸蘭英,說(shuō)她應(yīng)該認(rèn)真研究、總結(jié)自己的藝術(shù)經(jīng)驗(yàn),否則就太可惜了。蘭英也佩服黃永玉,有時(shí)候電視上播放黃永玉的采訪,她會(huì)給我打電話,讓我快看。
既然如此,趁著她來(lái)北京,我和妻子、女兒便陪她去萬(wàn)荷堂。遞給她一杯咖啡,她說(shuō)沒(méi)有喝咖啡的習(xí)慣;走進(jìn)黃永玉的大畫(huà)室,她東看西看,還說(shuō)這張畫(huà)好看,那張畫(huà)不好看,幸虧黃永玉耳背沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)。我讓蘭英說(shuō)話小點(diǎn)聲,她后來(lái)就走出畫(huà)室了。事后我才想起,黃永玉早已準(zhǔn)備好筆墨紙硯,此時(shí)一句話,他肯定又畫(huà)又寫(xiě)送給蘭英,可當(dāng)時(shí)我只顧著陪她了。
天色漸晚,該吃飯了,黃永玉備下兩桌湖南風(fēng)味的魚(yú)和肉。蘭英入席,我坐在她對(duì)面,黃永玉坐主位。蘭英看看桌上的菜,說(shuō):“哎呀,我一樣也不能吃。”她要了一碗米飯,將桌上的一小碟鮮辣椒和醋拌的小菜倒在米飯上拌著吃起來(lái)。黃永玉看傻了,呆坐在那里不動(dòng)碗筷,一再說(shuō)下次準(zhǔn)備素食。蘭英吃完這碗米飯,又要了一碗,將另外那桌的一小碟鮮辣椒倒在米飯上拌著吃起來(lái)。反正我是大吃一頓,飯后待了沒(méi)一會(huì)兒,我們就告辭了。
多遺憾,本該是又畫(huà)又寫(xiě)又送人的場(chǎng)面,卻未“入戲”。究竟是怎么了?事后,我也問(wèn)過(guò)蘭英,她只笑了笑。
在我心里,蘭英是中國(guó)文藝界的一朵奇葩,她能獲得國(guó)家的最高榮譽(yù),稱(chēng)得上實(shí)至名歸。我祝福她。