中國作家協會主管

只要創作者保持內心的熱愛，遵循文藝創作的規律，積極探索、不斷創新，就一定會建立起中國科幻生動、獨特的文化表達。在駛向廣袤世界的旅程中，中國科幻會結識越來越多的朋友。

正在不斷升溫的國產科幻熱，引起廣泛討論。我們相信，大家對于科幻的熱情會持續下去，會有更多優秀的科幻作品不斷涌現。正如作家劉慈欣在接受采訪時所說：“中國的飛速發展、中國的現代化進程，深刻推動著創作的突破和跨越，這是科幻文學、科幻影視存在和發展的土壤。”

科幻是基于科學的幻想題材，而科技是科幻的基礎。世界已經進入大科學時代，如何跟上時代的步伐，拍出優秀的中國科幻作品？

我們在深入調研后發現，西方科幻作品無論哪一種流派或類型，始終在描述他們自己的歷史，主題與西方文明演進有著密不可分的關系。而與中國武俠和中國神話有關的文藝作品，也始終與中國的歷史文化、中國人的情感融為一體。說到底，科幻是一種表達語匯，被賦予怎樣的文化屬性，要彰顯怎樣的現實意義，是國產科幻要解決的問題。

只有找到國產科幻的精神內核，接通文化根脈，緊密結合現實生活，國產科幻作品才能擁有自己的語匯，表現中國人對未來的看法。簡言之，我們應當賦予中國科幻獨特的歷史內涵和現實價值。

《三體》等科幻小說對人類科技進步之路充滿熱情，對科學與文明保持樂觀，其內蘊的中國人特有的進取心，深深打動了我們。這樣的科幻感是在現實基礎上的“起跳”。影視改編則是在原著基礎上的“起跳”，越接近真實，現實細節越豐富，越能賦予科幻作品可信度，營造出沉浸感和代入感。因此，電視劇《三體》創作之初，我們提出用現實主義態度和寫實主義手法拍這部科幻作品，努力拉近科幻與觀眾的距離。創作團隊首先用3個多月時間，采訪涉及天體物理、納米技術、粒子對撞等各領域的科學家。劇組在全國大型轉景一共12次，涉及200多個場景，足跡橫跨大江南北，用實景最大化呈現真實的魅力。只有盡可能還原真實的面貌，才能傳遞出真正的精神內涵。

國產科幻正處于發展機遇期。科幻的產生總是與科技發展、社會變革密切相關，宏大的想象力會激發出創造力，不斷將科幻轉化為現實。隨著我國大力發展面向未來的前沿技術，加快實現高水平科技自立自強，在教育領域鼓勵創新思維，大力培養青少年對科學知識的興趣，相信我們的科幻想象會進一步迸發。

科幻影視與特效技術像是一對孿生兄弟，建立中國科幻的敘事一定要有本土化的特效表達。與10年前相比，國內的特效水平有了顯著進步。現在，我們已經可以全部實現本土化，從視效總監到一線創作人員都是百分之百的中國團隊，這讓中國科幻的想象力可以得到更具有獨創性、民族性的視覺呈現。

只要創作者保持內心的熱愛，遵循文藝創作的規律，積極探索、不斷創新，就一定會建立起中國科幻生動、獨特的文化表達。在駛向廣袤世界的旅程中，中國科幻會結識越來越多的朋友。

（作者分別為電視劇《三體》總導演、視覺導演）