中國作家協會主管

《動物成長故事英語進階有聲讀物》曾在2014年榮獲澳大利亞惠特利最佳兒童教育系列圖書獎，得到了兒童文學作家梅子涵教授的傾情推薦。該系列作者是澳大利亞作家麗貝卡·約翰遜。她同時還是一位兼職小學科學教師，為孩子們創作了超過70本科學故事書，其中《動物成長故事》（共60本）風靡全球，銷量已超過3,000,000冊。作者定期訪問學校，組織工作坊，激發各個年齡段的孩子對科學閱讀和寫作的興趣。由于其在澳大利亞科學教育中的杰出貢獻，2015年，麗貝卡榮獲了澳大利亞小學科學教育“總理獎”。

《動物成長故事英語進階有聲讀物》共6級，每級分上下2個盒裝。每盒內含5本英文讀物和1本故事譯文。該系列采用敘事體，包括故事、敘事詩、日記等形式來介紹某一種或一類動物的習性，包括動物的生命周期、棲息地、覓食、防御、群居或獨居、不同物種之間的區別和相互依賴等等趣味知識。共含60個精彩英文故事，帶你走近120種野生動物朋友。這些動物，大到引人注目的鯨魚、海豚，小到毫不起眼的蜜蜂、蚊子、屎殼郎，以及憨態可掬的考拉、袋熊，都可以成為故事的主角。在這些故事里，動物們也不僅僅是自然界的某一個物種，更是有血有肉有思想的生靈。書中滲透多種情商教育：關愛、誠實、寬容、團結、勇氣、自律、尊重、坦蕩、果斷、慷慨等，對培養孩子與自然、動物們的感情大有裨益。

《動物成長故事英語進階有聲讀物》的攝影師是世界著名攝影師史蒂夫·帕里什。當帕里什還是個孩子的時候，他就非常喜歡動物，長大后他探索動物世界，拍攝了很多新奇的生物，甚至發現了新物種。《動物成長故事英語進階有聲讀物第6級上》中《厚臉皮的笑翠鳥》里展示的一只非常罕見的純白色小笑翠鳥，就是帕里什在澳大利亞野生動物保護區發現的白化病品種。

通過這套書，讀者可以：看動畫，學英語

《動物成長故事英語進階有聲讀物》中每本英文讀物的扉頁上都有一個二維碼，讀者可以掃碼聽原汁原味的英文故事，看有趣的動畫視頻。孩子們能夠在不知不覺中認識動物、感知世界，通過自己的視角去體會發生在動物世界里那些搞笑又暖心的動物寶寶成長趣事兒，以此產生共鳴。

長知識，助理解

為了擴充小讀者的科普知識儲備，我們在每本英文讀物的最后增設“動物百科大揭秘”環節，讓小讀者更深入地了解故事中的動物，拓展視野。同時為了掃清閱讀障礙，我們還在每盒中配備了“故事譯文”。譯文語言優美，圖文并茂，對于學齡前和小學階段的讀者而言，也是極具吸引力的。

增情商，添趣味

閱讀這些有趣的故事，小讀者可以認識充滿智慧的小海豚、調皮搗蛋的小袋獾、愛心滿滿的小考拉以及為朋友兩肋插刀的澳洲傘蜥。在這里，動物們互相幫助，共同克服困難、共同面對成長的難題。走進故事，動物們的一言一行都會在孩子心中埋下美好的種子，孩子們可以跟隨萌趣有愛的動物寶寶一起體驗成長過程中的快樂與煩惱，學習面對困難的勇氣，學會與朋友的相處之道；父母們也可以跟隨動物爸媽學習大自然的育兒寶典，輕松應對孩子成長過程出現的各種難題。

最后，奉上該書作者的寄語，獻給致力于提升孩子閱讀素養的中國父母們：人類和萬千奇妙的動物共同生活在地球上。我們怎樣才能更好地關愛動物，使它們一直生存下去呢？ 唯有通過學習動物的知識并試著去理解這些可愛的生靈。每天和孩子們一起閱讀會讓他們的世界變得更加豐富。我希望通過閱讀《動物成長故事英語進階有聲讀物》，您的孩子會像我一樣愛上這個世界的動物們。

（作者為外研社科普圖書編輯，為《Light Up Science》學科·英語整合課程以及《點點看大百科》《動物成長故事英語進階有聲讀物》等系列科普讀物的主要編輯，“Science Slam”項目負責人）