中國作家協(xié)會(huì)主管

1956年，茫茫大海，碧浪翻滾。墾荒隊(duì)員乘風(fēng)破浪，駛向大陳島。從1956年2月到1960年7月，共有5批467名墾荒隊(duì)員到大陳島志愿墾荒。他們的年紀(jì)都在20歲以內(nèi)。一張張?zhí)煺鏌o邪的面孔，一顆顆清澈見底的心靈，他們將青春歲月鐫刻進(jìn)歷史，將“艱苦創(chuàng)業(yè)，奮發(fā)圖強(qiáng)，無私奉獻(xiàn)，開拓創(chuàng)新”的大陳島墾荒精神傳遞給觀眾。臺(tái)州亂彈大型現(xiàn)代戲《我的大陳島》講述的便是溫州、臺(tái)州青年組成志愿墾荒隊(duì)，登上孤島熱血墾荒、建設(shè)家園的故事。過去的墾荒故事如何走進(jìn)當(dāng)下觀眾的心里？筆者連線《我的大陳島》出品人、第十一次全國文代會(huì)代表、導(dǎo)演尚文波，聽他聊聊《我的大陳島》的臺(tái)前幕后。

問： 《我的大陳島》經(jīng)過三年籌措，兩年打磨，你們在今年將《我的大陳島》搬上了中國表演藝術(shù)最高殿堂國家大劇院。注意到現(xiàn)場觀眾反饋嗎？

答：我聽現(xiàn)場觀眾說得最多的就是：很感人。還有一些上了年紀(jì)的人說：對呀，我們那個(gè)年代就是這樣的。

記得我們在浙江省人民大會(huì)堂演出的時(shí)候，有兩位中年婦女坐在我邊上，她們原本是抱著不好看就回去的心態(tài)，但看了以后，她們覺得非常震驚。她們說：我們小時(shí)候就是這樣，那個(gè)年代的人就是這樣，就是那么高尚，這種戲應(yīng)該讓現(xiàn)在的年輕人多看看。

問：這是劇團(tuán)第一部現(xiàn)代題材大戲，我們在其中能看到演員的戲曲身段，特別是抗臺(tái)風(fēng)搶險(xiǎn)那一場，很有特色，其藝術(shù)性構(gòu)想方面能否介紹下？

答：臺(tái)州亂彈是個(gè)古老劇種，有近400年的歷史。我們這個(gè)劇種的特色是“文戲武做，武戲文唱” ，簡單的表述就是文中有武，武中有文。

臺(tái)州亂彈大鑼大鼓、高亢激昂，我們是男女合演劇種，更有“臺(tái)州式硬氣” 。

在抗臺(tái)風(fēng)搶險(xiǎn)這一段二度處理上，我們充分運(yùn)用了劇種的特色，把傳統(tǒng)武戲融入現(xiàn)代元素詮釋場面驚險(xiǎn)，并用戲曲特有的打擊樂加以渲染提升，整體呈現(xiàn)在舞臺(tái)上就更加好看了。這種表演也是我們戲曲藝術(shù)的獨(dú)特魅力所在。

問：在今天，對于年輕一代來說，老一輩的墾荒故事如何去打動(dòng)他們，走入他們的心中，你們在創(chuàng)作時(shí)有否想過這個(gè)問題？

答：這部戲真實(shí)再現(xiàn)了激情燃燒歲月中墾荒者的感人故事，對于當(dāng)下年輕一代來說也許會(huì)感覺比較久遠(yuǎn)甚至陌生。

我們創(chuàng)排這部戲不是單純喚起一種記憶，也不是號(hào)召當(dāng)下年輕人膚淺地去做墾荒者，我們希望喚起年輕一代去學(xué)老一輩人創(chuàng)造的這種“艱苦創(chuàng)業(yè)、奮發(fā)圖強(qiáng)、無私奉獻(xiàn)、開拓創(chuàng)新”的偉大精神。

我相信這部戲中每一個(gè)故事都能打動(dòng)他們。一部好戲打動(dòng)觀眾無需偽裝，藝術(shù)家和觀眾的真情流露是默契的，也是有共識(shí)的。

問：這部戲從劇本打磨階段開始，就榮獲了很多榮譽(yù)，現(xiàn)在回過頭來看，您覺得為什么這部戲能贏得這樣的肯定？

答：今天回過頭來看，很多細(xì)節(jié)奠定了我們成功的基礎(chǔ)。

第一，這確實(shí)是一個(gè)絕好的題材，五批人，四年的墾荒，所積攢下來的生動(dòng)故事和因此創(chuàng)造的偉大精神，給了我們一個(gè)極其寶貴的創(chuàng)作素材。

大陳島上的墾荒故事讓人刻骨銘心，有血有肉、活靈活現(xiàn)。舞臺(tái)上演的所有事件，都是真實(shí)的，藝術(shù)來源于生活，好的素材無需修飾，我們總覺得自己只做了點(diǎn)藝術(shù)加工而已。

第二，臺(tái)州亂彈是地方劇種，用地方劇種來詮釋地方題材，很有親切感。

我們在采風(fēng)時(shí)采訪這些老墾荒隊(duì)員，他們都八九十歲了，大多普通話都不會(huì)說，只有我們本地人才能聽得懂他們的意思和感悟得到他們情感深處最美的東西，我們沒有障礙，心有靈犀一點(diǎn)通，我一直覺得這不是在創(chuàng)作，我們這是感情共鳴。也因?yàn)橛羞@樣的共鳴，才能把他們的事跡精彩地再現(xiàn)在舞臺(tái)上。

第三，我們團(tuán)里的這些演員，現(xiàn)在平均年齡也不到24歲，當(dāng)時(shí)首演還更年輕。我在申報(bào)國家藝術(shù)基金資助項(xiàng)目陳述時(shí)也說了，我們團(tuán)的經(jīng)歷就是一場墾荒。臺(tái)州亂彈曾經(jīng)停息了近三十年，后來艱難的涅槃重生，我們曾經(jīng)出過一場大的車禍，也經(jīng)歷過生死，我們也多次經(jīng)受了臺(tái)風(fēng)的正面襲擊，我們曾在抗臺(tái)風(fēng)中舉團(tuán)遷移……

這種經(jīng)歷，是藝術(shù)創(chuàng)作中的生活體驗(yàn)，這種表演，更是一種真真切切的真情流露。我一直說我們在舞臺(tái)上不是演墾荒隊(duì)員，我們就在演我們自己。

問：作為文藝工作者，怎么來看墾荒精神在新時(shí)代的意義，我們又如何更好地傳承傳播這些精神。

答：隨著時(shí)代的發(fā)展，人們思想的獨(dú)立性、選擇性、多樣性和差異性日益凸顯，代際更迭迫切需要鑒往知來，安不忘危、存不忘亡。唯有知其始，方可善其終。我們走得越遠(yuǎn)，越要抓住不變的東西。這種不變的東西，就是建黨精神不消退，墾荒精神不褪色。

作為文藝工作者，如何更好地傳承傳播這些精神，首先必須要抓住這種不變的東西。要積極地傳播向上向善正能量，要肩負(fù)起謳歌黨、謳歌祖國、謳歌人民、謳歌英雄的職業(yè)使命，多創(chuàng)作出思想精深、藝術(shù)精湛、制作精良的優(yōu)秀作品，用作品來帶給人們心靈震撼和情感共鳴。

問：最后問一下，如今的大陳島怎么樣了？

答：現(xiàn)在的大陳島今非昔比，學(xué)校、醫(yī)院、民宿、劇院、綜合碼頭、紀(jì)念館、紀(jì)念碑廣場等地標(biāo)性工程建設(shè)一應(yīng)俱全……