中國作家協(xié)會主管

2021年初，接力出版社新推出了“費(fèi)那奇童書系列”，該系列繪本的定位是基于對優(yōu)質(zhì)動(dòng)畫作品的改編，挖掘動(dòng)畫圈內(nèi)的新人和新作，這是接力出版社聯(lián)合費(fèi)那奇北京動(dòng)畫周團(tuán)隊(duì)進(jìn)行的嘗試。費(fèi)那奇北京動(dòng)畫周由中國的動(dòng)畫藝術(shù)家、研究者與策展人共同組織策劃，自2019年起至2020年已成功舉辦兩屆。動(dòng)畫周的核心理念一方面是鼓勵(lì)中國本土動(dòng)畫創(chuàng)作者，為他們的動(dòng)畫作品提供優(yōu)質(zhì)的展示平臺；另一方面是引進(jìn)國際動(dòng)畫資源，為中國觀眾提供高質(zhì)量的審美體驗(yàn)。

“費(fèi)那奇童書系列”是根據(jù)動(dòng)畫原作改編而成的一系列繪本作品，它基于接力出版社與費(fèi)那奇北京動(dòng)畫周之間達(dá)成的合作，從2019年起，正逐步推進(jìn)這一全新的創(chuàng)作模式：費(fèi)那奇北京動(dòng)畫周挖掘出大量優(yōu)質(zhì)的動(dòng)畫作品，接力出版社從中挑選出適合改編為繪本的作品，并與創(chuàng)作者對接，完成由動(dòng)畫至繪本的改編與出版。該合作旨在讓動(dòng)畫原作的魅力被更多元化地展示，讓個(gè)人動(dòng)畫創(chuàng)作者的潛能得到更全面的開發(fā)，同時(shí)也為中國的小讀者們提供更豐富有趣的原創(chuàng)讀物。

“費(fèi)那奇童書系列”的第一本繪本是《樓上的熊》，改編自作者陳晨的動(dòng)畫短片《老熊》，講述了熊和女孩共同在城市生活的故事。繪本于今年3月初在各大電商網(wǎng)站上架銷售。

繪本《樓上的熊》講述了這樣一個(gè)故事：在小鎮(zhèn)的一棟居民樓里，熊和女孩生活在一起。女孩早出晚歸，無微不至地照顧著熊。熊每天最期待的事情就是等待著女孩晚上回來。但隨著時(shí)光的流逝，熊內(nèi)心對森林自由生活的向往越來越濃，他與女孩原本平靜的生活也逐漸產(chǎn)生了波瀾。在冬日的一個(gè)清晨，女孩和熊驅(qū)車出發(fā)，向森林的方向駛?cè)ァ?/p>

作者在一幅幅色彩濃郁、筆觸細(xì)膩的油畫中加入了巧思，比如用不同的背景顏色去表現(xiàn)人物的心情，烘托環(huán)境氛圍；采用剪紙工藝表現(xiàn)不同形狀的雪花、腳印等事物，這些努力都讓圖畫的層次感更加豐富。

故事里沒有直接交代熊與女孩的關(guān)系，但我們可以讀出他與女孩之間親人般的默契。熊是誰呢？通過閱讀，相信每個(gè)人都會有屬于自己的解讀，可能是調(diào)皮的孩子，是依賴主人的寵物，也可能是耄耋之年的老人，或者是一只熊本身……每個(gè)人都能從熊身上看到不同的影子。