中國作家協會主管

十九屆五中全會對文化建設高度重視，從戰略和全局上作出了規劃和設計，明確提出到二〇三五年建成文化強國。一個真正的文化大國與強國，一定是在思想理念上具有全球影響力的國家。青年是思想最為活躍、文化創造力最為充沛的群體，也是一個國家文化軟實力的重要體現。因此，“十四五”時期應進一步增強青年思想引領，以堅定的文化自信，講好“中國故事”，推進文化“走出去”戰略，不斷提升中華文化影響力。

堅定文化自信是提升中華文化影響力的根本前提

“文化是一個國家、一個民族的靈魂。文化興國運興，文化強民族強。沒有高度的文化自信，沒有文化的繁榮興盛，就沒有中華民族偉大復興。”堅定文化自信，鑄牢國家民族的根與魂，這是中華文化產生國際影響力的根本前提，也是新時代青年的擔當與使命。

文化自信來自源遠流長、歷久彌新的民族精神。中華文明內部有著一脈相承的精神追求、精神特質和精神信仰。在家國情懷與天下關懷的激蕩之下，每個不同的時代都涌現出了鼓舞人心的傳奇故事，這是中華民族最厚重的精神底色與文化遺產。正如習總書記所說：“古往今來，中華民族之所以在世界有地位、有影響，不是靠窮兵黷武，不是靠對外擴張，而是靠中華文化的強大感召力和吸引力……”在新的時代發展浪潮中，中華文化正不斷向外顯現出強大的影響力。“和而不同、美美與共”的價值觀、“克明俊德、協和萬邦”的世界觀、“一帶一路、合作共贏”的發展觀、“構建人類命運共同體”的新理念……無不閃耀著中華文化獨特的人文精神與思想智慧，同時又為整個世界的和平發展開拓新思路，注入新活力。我們要深入挖掘中華文化的思想內涵，將對外傳播的內容從表層的文化符號，轉移到傳達民族精神、哲學智慧、倫理道德的思想層面上來。唯有扎根中華文化的深厚底蘊才能煥發出強烈的文化自信，不斷提升中華文化的影響力。

文化自信充分展現在中華兒女團結奮進、開拓創新的時代精神中。新中國成立70多年來，中國共產黨領導中國人民艱苦奮斗，實現了從站起來、富起來到強起來的歷史性飛躍。社會主義核心價值觀是當代中國最為內在的精神信仰與價值認同。它將國家價值目標、社會價值準則和公民價值規范有機融合在一起。在這其中始終涌動著億萬中國人民對美好生活的向往，對國家與民族未來的熱切期盼。文化自信不僅是普通中國人的生命體驗和情感追求，也是現代中國人面向世界的精神氣概。青年是創造力最為充沛的群體，要發揮好文學藝術潛移默化、潤物無聲的作用，把彰顯社會主義核心價值觀、富于世界意義的中華文化精神標識出來，把展示當代中國發展進步、當代中國人精彩生活的文化成果提煉出來，推動他們走向海外，影響世界的主流人群，進一步提升中華文化的影響力。

講好中國故事是提升中華文化影響力的核心要義

講好中國故事不僅是外宣工作的基本方法，更是提升中華文化影響力的核心要義。中國共產黨自建黨以來，就高度重視文化意識形態問題，善于通過故事傳播馬克思主義的科學真理，以理服人，以文化人，以情動人。“紅船故事”“長征故事”“延安故事”“兩彈一星故事”……共同譜寫了中國共產黨人帶領中國人民實現中華民族偉大復興的不朽篇章。

當前，我國正處于百年未有之大變局，面臨著新的發展機遇和挑戰。講好中國故事對于提升中華文化影響力，提升中國的國際話語權、文化領導權具有至關重要的作用。具體而言，講好“中國故事”需要講好三個方面的故事。

首先，必須向世界講好中國共產黨治國理政的故事。十八大以來，中國共產黨立足中國發展新階段和中國基本國情，提出的一系列治國理政的新理念新思想新戰略，充分體現了中國共產黨的政治智慧、歷史擔當以及始終堅持以人民為中心的根本原則。實踐已經并且將繼續證明，中國共產黨治國理政的故事必然對中國現代化發展和人類社會進步事業帶來積極而重大的影響。

其次，必須向世界講好中國人民團結圓夢的故事。人民群眾是創造歷史的根本力量。在新時代，中國人民正滿懷熱情，為實現中華民族偉大復興的“中國夢”努力奮斗著。講好中國人民的故事，不僅能讓世界感受到中國經驗的豐富性與復雜性，更能將當代中國人民的生活與情感，凝聚為具有普遍人類意義的經典之作，激勵世界各國人民為人類文明與發展作出積極的貢獻。

最后，必須向世界講好中國堅持和平發展、合作共贏的故事。全面的社會發展、開放的人類未來，有賴于世界各國在交往對話中，不斷達成共識，創建多元和諧的文明共同體。世界局勢的和平穩定更依賴于不同文明之間的有效溝通、彼此合作。中國始終堅持和平發展合作共贏，始終是世界和平發展的推動者和貢獻者。在新冠肺炎疫情中，中國以科學、迅速、精準的決策部署，交出了一張令世界信服的“中國答卷”。在率先控制疫情的情況下，中國又積極投身到了國際社會的抗疫合作中，不斷以實際行動推動全球公共治理的完善與發展。這一系列行動進一步深化了“人類命運共同體”的時代內涵，也為建立平等互諒、共商共議的伙伴關系，打造公平正義、合作共享的安全格局作出了新的歷史性貢獻。

推進“走出去”戰略是提升中華文化影響力的基礎保障

習近平總書記多次強調在堅守中華文化立場的前提下，積極推進“文化走出去”戰略。這對鑄就中華文化的新輝煌和實現中國夢具有深遠的歷史意義和時代價值。那么，如何推進“走出去”戰略，進一步提升中華文化的影響力？

必須精心建構對外傳播的話語體系。文化是構成人類命運共同體的重要紐帶。面對具有不同文化背景、思維習慣、價值觀念的海外受眾，不僅需要我們樹立國際化的傳播視野，梳理國際傳播的規律，也需要我們在話語體系建構、概念范疇的創新上下功夫。因此，我們要在堅守中華文化立場的基礎上，在構建人類命運共同體的大格局下，以“中國的文化、國際的表達”來增強中華文化的吸引力和感染力。采用國際受眾聽得懂、易接受的話語體系和表述方式，貼近中國實際、貼近國際關切，生動鮮活、入情入理、真誠親切地講出中國故事。

要打造具有中華文化特色的文化產品與文化品牌。豐富的文化產品以及具有國際知名度的文化品牌最能體現一個國家的文化軟實力與世界影響力。通過文化產品向世界展示中華文化的魅力、中國人民的精神。只有如此，才能以平等、坦誠、開放、積極的心態參與國際文化溝通與交流，做大、做強文化產業，從而讓世界了解中國，進一步提升中華文化的國際影響力。

青年的高質量發展、人才創新活力的充分激發，是實現社會主義現代化遠景目標的重要基礎。“十四五”期間，我們要幫助青年樹立堅定的歷史觀、文化觀、國家觀，推動青年成長為人才強國、科技強國、文化強國戰略的有生力量，進一步提升中華文化影響力。