中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

動(dòng)畫片是給孩子看的嗎？本屆上海國(guó)際電影節(jié)“動(dòng)畫電影的創(chuàng)新敘事與情感表達(dá)”論壇上，皮克斯動(dòng)畫工作室首席創(chuàng)意官彼特·道格特曾說，兒子的呱呱墜地讓他開始關(guān)注“心靈”，才有了后來創(chuàng)作的動(dòng)畫電影《心靈奇旅》。

白玉蘭獎(jiǎng)動(dòng)畫片評(píng)委、中國(guó)知名動(dòng)畫人王雷做學(xué)齡前動(dòng)畫劇集《毛毛鎮(zhèn)》的契機(jī)，同樣是因?yàn)閮鹤拥某錾！拔蚁胱鲆徊拷o他這一代孩子看的動(dòng)畫，并且希望能讓父母和孩子一起看。”

本屆上海電視節(jié)白玉蘭獎(jiǎng)10部入圍動(dòng)畫作品中，既有來自法國(guó)、英國(guó)、美國(guó)、日本等國(guó)的新近爆款，又不乏當(dāng)下原創(chuàng)國(guó)漫的頭部IP，它們的手法多元、風(fēng)格多樣，受眾年齡跨度也很大。

“入圍作品中差不多一半是網(wǎng)絡(luò)動(dòng)畫，針對(duì)兒童和成年人的動(dòng)畫平分秋色。”王雷認(rèn)為，這些作品體現(xiàn)出動(dòng)畫行業(yè)的新變化，見證著動(dòng)畫這種藝術(shù)門類的“破圈”之旅。

不管大人小孩，最重要的是故事

“讓人耳目一新。”王雷稱贊這次入圍白玉蘭獎(jiǎng)的動(dòng)畫片。打開片單，有改編自同名漫畫的熱門日漫《鬼滅之刃》，有陪伴許多80后成長(zhǎng)的經(jīng)典IP新作《巴巴爸爸之歡樂一家親》，有中國(guó)原創(chuàng)國(guó)漫成功“出海”的扛鼎之作《伍六七之最強(qiáng)發(fā)型師》，以及當(dāng)下孩子們最愛的“網(wǎng)紅”《大魔術(shù)師賽迪》《咻咻的奇幻之旅》。不管最終獎(jiǎng)項(xiàng)花落誰(shuí)家，這些動(dòng)畫精品帶給觀眾的歡樂和想象，深深烙印在一代人的情感記憶中。

本屆白玉蘭首次將網(wǎng)劇納入評(píng)獎(jiǎng)范圍，動(dòng)畫作品同樣如此。在王雷看來，放寬播放渠道限制，對(duì)于動(dòng)畫而言意義更大。“電視臺(tái)的經(jīng)營(yíng)模式更多針對(duì)以兒童觀眾為主的動(dòng)畫，很難看到成人向的作品。今年差不多一半作品來自網(wǎng)絡(luò)，體現(xiàn)出動(dòng)畫行業(yè)傳播媒介的變化。這也使得今年入圍動(dòng)畫作品風(fēng)格多元，整體上非常多彩。”

今年入圍作品還體現(xiàn)出二維和三維動(dòng)畫合流的趨勢(shì)。王雷很喜歡《咻咻的奇幻之旅》，這部作品將二維和三維做了很好的融合。在題材上，出現(xiàn)了《冰海戰(zhàn)記》這樣基于維京民族文化歷史再創(chuàng)造的“另類”嚴(yán)肅日漫，可見當(dāng)下動(dòng)畫選題的廣泛多元。

不過，不管是做什么題材、什么形式，王雷最看重的還是故事。 “動(dòng)畫片要思考怎么把故事講好。”比如《咻咻的奇幻之旅》講了一個(gè)小貓頭鷹的溫暖故事，富有詩(shī)意，全片幾乎沒有臺(tái)詞，很適合兒童觀看，也適合成人觀眾。

《咻咻的奇幻之旅》是一部學(xué)齡前動(dòng)畫，這種“老少咸宜”的講故事能力讓人想起在中國(guó)風(fēng)靡許久的《小豬佩奇》。王雷做過的學(xué)齡前動(dòng)畫《毛毛鎮(zhèn)》，同樣深受孩子們喜愛。學(xué)齡前動(dòng)畫打開市場(chǎng)有何秘訣？王雷表示，俄羅斯兒童文學(xué)家朱可夫斯基的一段話對(duì)自己影響很深：“我們不能小看兒童，如果把成年人丟到陌生星球，可能要花五六年時(shí)間去理解和掌握這個(gè)星球的語(yǔ)言和行為規(guī)范，但兒童是很聰明的，他們的智力和學(xué)習(xí)能力超乎我們的想象。所以，我們?yōu)閮和瘜懝适聲r(shí)不能俯視他們，而是要平視，像朋友一樣去溝通，我們擁有的只是時(shí)間的優(yōu)勢(shì)，而不是人格和智力的優(yōu)勢(shì)。”

做《毛毛鎮(zhèn)》時(shí)，王雷始終以“低姿態(tài)”和觀眾溝通。他在作品中還使用了《牛仔很忙》《聽媽媽的話》等大量周杰倫的音樂，吸引孩子們的父母一同觀看，產(chǎn)生共鳴。“做兒童動(dòng)畫，一定要蹲下來。”

《熊出沒》從費(fèi)里尼手里搶觀眾，奇怪嗎

當(dāng)下，國(guó)內(nèi)也出現(xiàn)了所謂的“成人動(dòng)畫”，繼首部自分級(jí)動(dòng)畫《大護(hù)法》后，近期上映的《妙先生》也提示13歲以上觀眾“解鎖”。導(dǎo)演李凌霄回應(yīng)稱，片中通過設(shè)置“殺好人，救壞人”的極端情境，戲劇化呈現(xiàn)了殘酷的“人性實(shí)驗(yàn)”。對(duì)此，13歲以上觀眾有更多生活經(jīng)驗(yàn)去理解思考。不過，《大護(hù)法》《妙先生》的口碑、票房并不如人意，這是否意味著成人動(dòng)畫在國(guó)內(nèi)的市場(chǎng)前景遠(yuǎn)不如兒童動(dòng)畫？

“接受度不高是作品本身的問題，當(dāng)下中國(guó)動(dòng)畫片成人觀眾越來越多，尤其是以90后為主力，他們看動(dòng)畫的時(shí)間超過電視劇。觀眾早就就位了，要看有沒有好的內(nèi)容提供。”王雷談到，去年，亞馬遜出了一部網(wǎng)絡(luò)動(dòng)畫劇集《Undone》(中譯：未了之事 )，這是一部高分成人動(dòng)畫，它像一部真人影視劇一樣探討記憶和人生感受，需要有一定生活閱歷才可以欣賞，對(duì)于當(dāng)下的中國(guó)成人動(dòng)畫也有不少啟發(fā)。

上海國(guó)際電影節(jié)上，一篇拿費(fèi)里尼的《八部半》去換《熊出沒》電影票的網(wǎng)絡(luò)帖子讓許多人大跌眼鏡。這種微妙的魔幻現(xiàn)實(shí)主義感，似乎讓人看到了動(dòng)畫片與真人電影“搶觀眾”的實(shí)力，以及動(dòng)畫的觀眾群體所在。“當(dāng)下中國(guó)的動(dòng)畫觀眾群體以親子和年輕人為主，但我覺得還不夠，這兩個(gè)群體外，國(guó)外動(dòng)畫觀眾還有許多其他人群，會(huì)和電視劇、電影人群有更復(fù)雜的重疊。”不過，他并不贊同改變“動(dòng)畫片給孩子看”的理念，中國(guó)動(dòng)畫才能真正崛起的說法。“嚴(yán)格意義上來講，動(dòng)畫不是一個(gè)片種，很難界定觀眾在哪里。”

在他看來，兒童觀眾和成人觀眾不是非此即彼，在美國(guó)、歐洲、日本等動(dòng)畫產(chǎn)業(yè)較發(fā)達(dá)的國(guó)家和地區(qū)，盡管有不同的側(cè)重，但動(dòng)畫是面向全年齡的產(chǎn)品。“我們需要《多啦A夢(mèng)》，也需要《愛死機(jī)器人》，動(dòng)畫需要針對(duì)不同年齡段細(xì)分市場(chǎng)。動(dòng)畫也是講故事，無(wú)論是小說、電影、電視劇、動(dòng)畫，都來自于人消費(fèi)故事的精神需求，從未來趨勢(shì)看，中國(guó)動(dòng)畫的潛在市場(chǎng)會(huì)越來越大，未來的競(jìng)爭(zhēng)可能不是來自真人實(shí)拍影像，而更多是和短視頻以及以敘事為主的游戲來?yè)屖袌?chǎng)，但不妨礙一些跨界交叉發(fā)展。”

《熊出沒》能“搶”過費(fèi)里尼，放在全球來看也許并不奇怪。好萊塢六大電影公司的格局已經(jīng)演變?yōu)榈鲜磕岐?dú)占半壁江山，而迪士尼正是從動(dòng)畫起家。“當(dāng)下年輕人花在游戲上的時(shí)間可能比電視劇要長(zhǎng)，動(dòng)畫虛擬影像的基礎(chǔ)和游戲是相通的，使用的軟件也和游戲接近，未來動(dòng)畫可能會(huì)和游戲、VR有許多交叉合流，我對(duì)動(dòng)畫的前景非常看好。”

“回本”不能只靠發(fā)行，要注重衍生環(huán)節(jié)

近年來，《一人之下》《刺客伍六七》等國(guó)漫作品破圈突圍，《哪吒之魔童降世》創(chuàng)造票房神話后，今年又有多部國(guó)漫電影上映或定檔，不禁再度引人發(fā)問——國(guó)漫春天要來了嗎？

“這取決于我們?cè)趺炊x春天”，王雷說，“和我剛開始學(xué)動(dòng)畫和進(jìn)入行業(yè)時(shí)相比，現(xiàn)在已經(jīng)是春天了，甚至快到夏天了。”他回憶，2005年、2006年時(shí)，全國(guó)動(dòng)畫制作機(jī)構(gòu)屈指可數(shù)，人們提起國(guó)漫往往冠以粗制濫造等負(fù)面之詞，甚至不屑一顧。

當(dāng)下，中國(guó)動(dòng)畫已經(jīng)取得長(zhǎng)足發(fā)展和進(jìn)步，但王雷也坦言，國(guó)漫在奔向春天的道路上，還有一個(gè)問題沒有解決——盈利和回收模式。“在國(guó)外，不管是兒童動(dòng)畫還是成年動(dòng)畫，幾乎沒有只靠發(fā)行來賺錢的。最典型的如迪士尼，它的主要營(yíng)收來源是主題公園和衍生產(chǎn)品，上下游產(chǎn)業(yè)鏈條貫通，形成了一個(gè)相當(dāng)良性的機(jī)制，能夠持續(xù)從內(nèi)容出發(fā)，用五年、十年完成成本回收。”當(dāng)下，中國(guó)也有一些較為成功的探索案例，比如“熊出沒”有了自己的主題公園，奧飛的玩具做得非常出色，上海美術(shù)電影制片廠同樣在授權(quán)衍生上有不錯(cuò)的市場(chǎng)拓展。在王雷看來，這些都是很好的方向，需要行業(yè)內(nèi)學(xué)習(xí)。“大家之所以覺得生存艱難，因?yàn)楹芏嗤邪褎?dòng)畫產(chǎn)業(yè)理解得過度簡(jiǎn)單化，好像埋頭做完片子，用高過成本的價(jià)格賣掉就可以了。在動(dòng)畫產(chǎn)業(yè)良性運(yùn)轉(zhuǎn)的國(guó)家，形成了相對(duì)穩(wěn)定的營(yíng)收模式，值得我們學(xué)習(xí)和借鑒，我們應(yīng)該注重動(dòng)畫的下游衍生環(huán)節(jié)，打通后面的渠道。”

《妙先生》導(dǎo)演李凌霄曾就“動(dòng)畫從業(yè)者月薪”問題坦誠(chéng)回應(yīng)，“不同項(xiàng)目的情況不同，就我而言，雖然入行6年，但月薪還不足五位數(shù)”。動(dòng)畫導(dǎo)演“月薪不過萬(wàn)”引發(fā)網(wǎng)友熱議。

“在北京等生活成本高的城市，月收入兩三萬(wàn)元的年輕動(dòng)畫導(dǎo)演也有不少，但不能想著靠動(dòng)畫一夜暴富。動(dòng)畫從誕生到現(xiàn)在，就是一份收入普通的工作。不光是中國(guó)，在其他地方，動(dòng)畫都是幕后工作，沒有聽說做動(dòng)畫發(fā)財(cái)?shù)模灰獙?duì)它抱有不切實(shí)際的期待。”王雷是中國(guó)傳媒大學(xué)動(dòng)畫與數(shù)字藝術(shù)學(xué)院副院長(zhǎng)，多年從事動(dòng)畫教育，他寄語(yǔ)中國(guó)年輕動(dòng)畫人，“最重要的是保持對(duì)行業(yè)的熱愛和初心，雖然現(xiàn)在可能不是那么完美，但動(dòng)畫是一個(gè)特別愉快的事業(yè)。我不太認(rèn)同有同行叫苦，做動(dòng)畫其實(shí)很愉快、很有趣，每天都有新的挑戰(zhàn)。不要忘記自己最初為什么選擇動(dòng)畫。”