中國作家協(xié)會(huì)主管

上海話劇藝術(shù)中心話劇《原野》劇照。 （演出方供圖）

上海話劇藝術(shù)中心新版話劇《原野》昨晚迎來第100場。此次，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)特別策劃了一場快閃式演出。在1月17日至22日四天的正式演出前，演員們利用話劇大廈4樓排練廳旁的走廊，上演了一段15分鐘的華彩段落，沉浸式的體驗(yàn)讓觀眾對(duì)這部經(jīng)典有了耳目一新的感受。

漆黑的走廊里，觀眾們?cè)趦蓚?cè)席地而坐。戴著鐐銬跳下囚車的仇虎尋到焦家試圖報(bào)仇，情節(jié)就從這里開始。與演員方寸之間的距離，讓你能聽得見仇虎的憤怒在呼吸間噴薄而出；在明暗對(duì)比的空間里，焦母望向你的眼神，將恐懼、懸疑統(tǒng)統(tǒng)放大。

這15分鐘的快閃，不是將劇場版劇情簡單地挪移到走廊上，而是經(jīng)過了特別的編排，濃縮了劇場版《原野》前20分鐘的劇情。“絕不是在劇透，相反，可以將其視作是劇場版的‘開場’。”制作人黃一萍介紹說。新版《原野》的導(dǎo)演何念原本就是沉浸式戲劇的創(chuàng)作高手，曾創(chuàng)作有《消失的新郎》，頗有人氣。在他看來，懸疑題材和沉浸式戲劇的調(diào)性本身就非常相配。

“《原野》快閃”的靈感源于主創(chuàng)的腦洞大開。他們充分利用劇場空間，結(jié)合創(chuàng)作本身的現(xiàn)代風(fēng)格探索更多新奇有趣的表達(dá)方式，讓戲劇變得更有吸引力。“讓更多年輕人愛上經(jīng)典，是我們的愿望。”何念說。這場演出并不售票，觀眾只需要在上話的微店里花20元購買一杯上話“劇院魅飲”咖啡廳的“真巧是你”熱飲，便可提前預(yù)約，每場只開放給24位觀眾。此次試水成功后，此類新奇時(shí)髦的戲劇體驗(yàn)將會(huì)在安福路288號(hào)越來越多。

殊不知，舞臺(tái)上的《原野》更加新潮。這部曹禺先生的經(jīng)典劇作，以濃烈的戲劇沖突見長，想要改編出新意，并不簡單。對(duì)后人排演自己作品，曹禺曾這樣表示：“職業(yè)劇團(tuán)，排《雷雨》會(huì)成功，排《日出》會(huì)成功，但排《原野》可能失敗。”足見《原野》的排演難度之大。

2017年，上海話劇藝術(shù)中心導(dǎo)演何念用新銳的手法改編了《原野》，在創(chuàng)作中努力嘗試讓審美情趣和當(dāng)下的新生代觀眾相契合。該劇當(dāng)年作為上海大戲院的開幕大戲首演，并在全國各地20多個(gè)城市巡演，深受年輕觀眾的喜愛。

新版《原野》大膽調(diào)整劇本結(jié)構(gòu)，從第三幕開始講故事，尤其注重人物的心理變化和情感表達(dá)，向觀眾呈現(xiàn)了一場兩難的復(fù)仇、一個(gè)命運(yùn)的抉擇、一次人性的對(duì)話和一種愛恨的掙扎。與此同時(shí)，何念也借著這個(gè)關(guān)于復(fù)仇的命運(yùn)悲劇故事，向觀眾解讀曹禺對(duì)“人生困境”的疑難以及對(duì)神秘宇宙的哲學(xué)思考。

“現(xiàn)實(shí)主義基礎(chǔ)上的象征主義，是這部劇作最大特點(diǎn)，于是我們?cè)谂叛葜屑尤肓吮憩F(xiàn)主義的舞蹈劇場的形式。”在接受本報(bào)采訪時(shí)何念介紹說，“當(dāng)情緒在舞臺(tái)上放大，當(dāng)人物內(nèi)心不斷得到外化，觀眾能強(qiáng)烈地感受到人物內(nèi)心和不同時(shí)空的轉(zhuǎn)換與激蕩。”昨晚演出過后，新版話劇《原野》還將在1月31日至2月9日繼續(xù)演出，陪伴觀眾度過一個(gè)熱鬧精彩的文藝新年。