中國作家協會主管

卷首語 | 石一寧：今年春來早

公元2020年1月25日，是中國的春節，即庚子年正月初一。依照中國傳統的歷法，這是春天的開始。

今年春來早。縱是北國雪花飄飄，江南寒風料峭，春天依然邁著堅實的步履踏雪冒寒而至，迎風含笑而來。

冰封的大地之下種子在拱土萌芽，凝凍的川河深處暖流在蓄勢奔騰。還有那梅花破冬怒放，松柏蒼蒼擎天，木棉火紅爛漫。

早來的春天是一個祥瑞的征兆。她預示著國泰民安、國強民裕。今年是我國舉世矚目的脫貧攻堅戰的決勝之年，是全面建成小康社會的收官之年。十四億人口的泱泱大國告別絕對貧困，全面實現小康，這是中國歷史的大事件，也是世界歷史的大事件。中華民族正在創造著人類歷史的奇跡。

早來的春天是一記催人的晨鐘。她提醒人們光陰似箭，時不我待。我想，對文學工作者來說，早來的春天還是一聲責任的提醒，使命的再叮嚀。她讓我們記得，正在神州大地轟轟烈烈進行的這場偉大的反貧困斗爭，文學不能缺席，作家不能失語。

誠然，文學創作無論是題材、體裁還是風格、手法，都應該是豐富多樣、百花齊放的，但提倡多樣化的前提，是弘揚時代的主旋律。

另一方面，主旋律作品的創作，更需要重視文學的藝術品格與美學價值，如此作品才能更深入人心，產生更大的接受效果。

本期隆重推出的長篇小說《兩河口》，是年逾七旬的苗族作家向本貴書寫新時代鄉村巨變的力作。小說里的兩河口村民，在經濟快速發展的新形勢下，“洗腳上岸”成為城市市民。然而，沒有了世世代代耕種的土地，也就沒有了千百年來傳承的農活手藝的用武之地，突然面對陌生的城市生活，如何謀生一下子成為天大的問題，兩河口村民的“華麗轉身”其實千辛萬苦，千困萬難。作家以對人民的摯愛與沉實的生活體驗，描寫了兩河口村民成為大鵬市市民這一身份變換過程中的艱難與苦痛，成功與喜悅，以及基層干部走出迷惘茫然重拾初心與擔當的精氣神。真摯飽滿的情感、對生活的敏銳觀察與寫實功力的老到圓熟，使這部主旋律題材作品散發出激蕩人心的藝術魅力。

凡一平的小說《韋旗的敬老院》里的主人公韋旗，曾是一位警察，退休之后開辦敬老院，主要收容犯人親屬和刑滿釋放的“老勞改”，想象奇特，構思巧妙，顯示了作家對老齡化社會焦點問題的關注，并展露出理想色彩與悲憫情懷。格致的散文《五號鶴》，則以曲折跌宕的筆致講述一對丹頂鶴動人的愛情故事，文短情長，思深意苦，令人再三咀嚼。建設人與自然和諧共生的美麗中國，呼喚生態文學的繁榮，呼喚生態文學的春天。期待更多生態文學的精品佳篇。黃國輝的詩作《西藏·一種現場》，以熱切的抒情，謳贊西藏壯美的山川、質樸的風情與建設者對雪域高原的深沉愛戀，融詩意與時代擔當為一體。

生活是文學的源泉，人民是作家的母親。珍惜光陰，深入生活，植根生活；為母親而寫，為母親而歌，我想，這就是今年春來早對我們文學工作者的啟示和意味。

《民族文學》漢文版2020年1期封面及目錄

卷首語

今年春來早 石一寧（壯族）

長篇小說

兩河口 向本貴（苗族）

[佳作點評] 書寫現實的理性目光和開放胸懷 賀紹俊

短篇小說

韋旗的敬老院 凡一平（壯族）

醒來吧，孩子 楊衍瑤（仫佬族）

散 文

五號鶴 格 致（滿族）

長錯地方的樹 唐克雪（瑤族）

歸于靜寂的故鄉 艾 吉（哈尼族）

詩 歌

西藏·一種現場 黃國輝（土家族）

比如這些，甚至更細微的

徐振江（蒙古族）

初逢明月 博格達·阿卜杜拉（維吾爾族）

蘇德新 譯

金川行

陳應松 谷運龍（羌族） 光盤（瑤族）

王樵夫（滿族） 宋玉成 王聚敏

胥得意（蒙古族） 王曉霞（滿族）

楊仕芳（侗族） 肖 龍（蒙古族）

韋曉明（苗族） 金昌國（朝鮮族）

陳茂智（瑤族） 白庚勝（納西族）

郭洪林 向瑞玲 鄭 剛（藏族）

吳治由（苗族）

評 論

當代中國故事的多重想象空間 張柱林

尋根言說的三重取向 李林榮

“少即是多”：作為可能性的少數民族詩歌 霍俊明

七十年來家國，三千里地山河 李美皆

封面美術作品：陳新民

插圖：陳新民 徐沛君 崔曉華 郭蘭瑩

篇名題字：梁永琳 鄭訓佐

美術編輯：徐 冉