法國大革命至今已有230年了，今年也出了不少同類題材的書籍。但區別歷史研究與紀實之外，上海譯文出版社推出了歷史長篇小說《法國大革命物語》，將這個影響深遠的事件由始而終的展開了漫長而深度的描述。既然是小說，就離不開虛構創作的手法，懸疑、沖突、人物、因果脈落都有完整的書寫。同時你也能感受到作者所做的歷史調查的廣度和深度，也有歷史學家的嚴謹和小說家的浪漫，為你再現十八世紀的法國全貌。

本期為你推薦一本科幻小說，是華裔科幻奇才特德·姜的最新結集作品，從他的科幻世界里，或許沒有高科技的快感，沒有宏偉的場面，但他給予讀者的是深刻的人性與自然奧義。正如書中所寫：“我所有的欲望和沉思，都是這個宇宙緩緩呼出的氣流。”

非虛構里的《紫禁城的黃昏》雖然是一本再版書，但在高伯雨的全新翻譯下，呈現了歷史的諸多隱秘細節。而在綜合榜里的《中國造園藝術》也大量糾正了歷史的錯誤結論。

閱讀，就是闊寬你的視野，增漲經驗與見識，讀得越多，自然就越博愛與豐富。你的閱讀量會為你建起一座書店，當你隨手取下一本書時，書和你皆有一段生活與回憶。就像特別推薦的這本《書店日記》一樣，書籍流轉中，有我們的百態人生。

特別推薦

▼

《書店日記》

（英）肖恩·白塞爾 著

顧真 譯

理想國·廣西師范大學出版社

2019年9月

18歲的時候，肖恩·白塞爾第一次在蘇格蘭小鎮威格敦看到那家名叫“書店”（The Book Shop）的書店。他和朋友散步路過，看到堆滿書籍的櫥窗，對朋友說：“這家店到年底一定倒閉。”

13年后，2001年，肖恩買下了這家書店。經過十多年的辛勤工作，如今的“書店”已成為蘇格蘭最大的二手書書店。肖恩與朋友們每年秋天在當地組織圖書節，而這座小鎮也成為遠近聞名的“書城”。

肖恩周游各地收購舊書、尋找珍本，請教上一個時代碩果僅存的書林前輩，管理個性奇特的店員，與令人尷尬的奇葩客人打交道，也和忠誠的顧客維系著悠長而牢固的紐帶。但他最愛的還是喬治·奧威爾寫于1936年的《書店回憶》。在這個電商平臺和網絡購物席卷全球、改變書業生態的年代，二手書商的世界并非一曲田園牧歌，但我們依然可以在他滿屏犀利的毒舌中汲取慰藉心靈的養分。因為每一冊舊書都獨一無二，藏著一段或幾段隱秘的歷史，它們在肖恩的“書店”匯集，然后彼此分散，到別的地方，給別的人帶來喜悅，激發別的熱情。

（排名不分先后）

虛構

1

《法國大革命物語》

（日）佐藤賢一 著

王俊之 譯

上海譯文出版社

2019年10月

日本作家佐藤賢一筆下的“法國大革命”，是從構想到完結，歷經20年的長篇歷史小說。

1789年，法國王室瀕臨破產，糧食歉收，物價飛漲，民怨沸騰。國王路易十六宣布召開全國三級會議，時隔170余年，教士、貴族、平民三大等級齊聚一堂，共議國事。

貴族米拉波伯爵以平民代表的身份進入議會，他用極具說服力的演講和壓倒性的魅力為自己贏得了“革命的獅子”的美譽。第三等級平民代表羅伯斯庇爾、平民律師德穆蘭等人也紛紛嶄露頭角，為追求各自心中理想的法國奔走呼號。在重振法國的道路上，他們所面對的是三大等級之間的重重矛盾和法國國王的優柔寡斷……同時出版的還有這套書的第二部《圣者之戰》。

2

《西北雨》

童偉格 著

后浪·四川人民出版社

2019年10月

一個家族的命運難測不可解，四代人逃離流散，死亡卻始終存在。這部長篇小說被傾訴出口，卻只見童偉格使用詩意輕盈的語言與多重變換的人稱，讓所有人回憶、想象、造夢、書寫。在種種近似囈語的碎片化敘事中，亡靈復活行走，地景流轉于山村、孤島，靜謐的時光迂回周折，字里行間彌漫著恍惚停滯的氣息。全書仿佛一幅卷軸，或是一個莫比烏斯環，故事永不止息；所有的記憶、傷害，甚至連命運與死亡都在小說中無盡循環。

3

《呼吸》

（美）特德·姜 著

耿輝 張博然 李克勤 王榮生 譯

譯林出版社

2019年11月

《降臨》原著小說作者，美國華裔科幻奇才特德·姜最新結集作品。本書內藏《商人和煉金術師之門》《呼吸》《前路迢迢》《軟件體的生命周期》《達西的新型自動機器保姆》《雙面真相》《大寂靜》《臍》《焦慮是自由引起的眩暈》九篇小說。

特德·姜是當代最優秀的科幻小說家之一，自1990年創作《巴比倫塔》至今，只出版了十七個短篇小說，卻四獲星云獎，四獲雨果獎，三獲軌跡獎，三獲日本科幻大獎。他游走在科幻邊緣，用全新的邏輯和符號，創建出一個個異世界，以一己之力辟出科幻新領域。他的作品融科幻的詩意與哲學的浪漫于一體，充滿對人性的反思和對價值觀的拷問。

4

《薩拉戈薩手稿》

（波蘭）揚·波托茨基 著

方頌華 譯

浦睿文化·湖南文藝出版社

2019年11月

瓦隆衛隊的年輕軍官阿方索趕赴馬德里加入他的軍隊。但他很快就發現，他被困在一家神秘的路邊客棧，和形形色色的怪人待在一起：小偷、強盜、貴族、妓女與吉卜賽人。他在六十六天里記錄下他們的故事。大約四十年后，這部手稿在一個鎖起來的箱子里被發現。

這部關于偽裝、魔法、幻想，關于榮譽與怯懦、著魔與誘惑的書，生動刻畫了各色人物。小說使用了怪談、魔幻、愛情、喜劇、哥特等文風，故事中套著故事，被譽為堪比《十日談》與《一千零一夜》的杰作。

非虛構

5

《紫禁城的黃昏》

（英）莊士敦 著

高伯雨 譯注

世紀文景x活字文化·上海人民出版社

2019年10月

莊士敦在中國生活了三十余年，是名副其實的“中國通”。1919年—1924年，他身為溥儀的英文老師，見證和參與了溥儀所經歷的一系列浮沉奇遇。在這本“目擊身經”的實錄里，莊士敦不僅書寫了末代皇帝從少年時代到青年時代的身世，也借此勾連起從義和團運動到袁世凱稱帝、張勛復辟、馮玉祥兵變等諸多重大事件的中國近代史。譯注者高伯雨對書中提及的各個人物生平和風俗習慣都十分熟悉。全書包含兩百多條譯注，道出歷史的諸多隱秘細節，為我們還原了真實而生動的時代面貌。

6

《拿破侖王朝：波拿巴家族300年》

（法）皮埃爾·布朗達 著

蔣帆 胡詩韻 譯

未讀·北京燕山出版社

2019年10月

自耀眼的拿破侖一世起，波拿巴家族就在崛起與流亡中反復。是誰參與書寫了拿破侖的史詩，又是誰延續了他的偉大？波拿巴家族的每個人都有自身的榮耀與哀傷，在三百年的歐洲史上扮演重要的角色。

他們中有兩個皇帝、三個國王、一個王后、兩個反叛的親王、一個美麗的“藝術女王”和身世坎坷的“雛鷹”。此外，他們中還有倒在戰場上的勇士、大詩人們的摯友、弗洛伊德的恩人、美國FBI創始人、“二戰”抵抗英雄和舊制度下的議員。為了讓他們從三百年前鮮活地呈現在我們面前，本書作者收集了最新的史料和最近的研究成果，打破了許多約定俗成的看法和流傳已久的傳說。在歷史資料的助推下，本書向我們講述了波拿巴家族不可思議的命運。

7

《深藍帝國：英國海軍的興衰》

（英）本·威爾遜 著

沈祥麟 譯

社會科學文獻出版社·甲骨文

2019年10月

長久以來，英國只是處于歐洲邊緣的三流海洋國家，其島嶼四周的海面上全無法紀可言，各種災厄接踵而至。然而，就是這樣一個毫不起眼的島國，在其發展的過程中，屢次戰勝來自四面八方的海上威脅。特拉法爾加海戰之后，英國穩坐海洋霸主之位，成為統治世界海洋的強大貿易帝國。最終，它在20世紀喪失這一霸權，其海洋帝國的史詩畫上了句點。本書講述了從阿爾弗雷德大帝到伊麗莎白女王登基60周年慶典之間的英國海軍全史，同時，它也是一部英國文化史和帝國史。

綜合榜

8

《詩意的宇宙》

（奧）斯特凡·克萊因 著

陳軼榮 譯 王一帆 審校

中信出版集團·新思文化

2019年10月

斯特凡·克萊因是物理學家中的詩人、詩人中的物理學家，他的這冊小書如同寫給宇宙的情書。在他筆下，宇宙像薔薇一樣美麗，這美麗以科學為依傍——他從薔薇生長所需的陽光講到光子與強核力，從滋潤了薔薇的水講到撞擊地球的彗星和小行星，從薔薇扎根的土地講到暗物質。量子糾纏、暴脹理論、弦論等抽象的思索變成了扣人心弦的偵探小說、精妙的比喻。在這本書中，我們不僅能看到20世紀那些劃時代的發現，還能看到最近20年間的新進展。

9

《食道世風四講：談吃與耳餐》

李寶臣 著

江蘇鳳凰文藝出版社

2019年11月

人人都喜愛美食，但關于美食有太多誤區，容易掉進天花亂墜的美食謠言。作者從小積累了豐富的飲食記憶，同時通過大量的見聞與閱讀，對過去北京地區的飲食文化了如指掌。

本書第一講，從烹飪技法上總覽中國飲食文化的特點與沿革；第二講，對清宮御膳做了全面而細致的解讀；第三講，琳瑯滿目地展現了老北京的民間飲食；第四講，回顧了舊京飯館的種種情形與名菜的高超廚藝。食道者，世風也。對飲食與美味的描述和回憶當中，也展現了社會風俗與人情世態的改變，讀之耐人尋味又趣味無窮

10

《中國造園藝術》

曹汛 著

北京出版社

2019年11月

北京出版社

本書是建筑學家、園林學家曹汛先生多年研究成果的首次結集。收錄《陸游〈釵頭鳳〉的錯解錯傳和紹興沈園的錯認錯定》《石濤疊山“人間孤品”，一個媕淺而粗疏的園林童話》等代表性文章，材料翔實，證據充分，糾正了流傳數十年、數百年甚至上千年的歷史大錯案。“破舊”之外更長于“立新”。作者不僅對中國古代造園藝術進行了精到的介紹，還將園林建筑納入藝術的視角加以審視，對園林建筑藝術進行總結，提綱挈領地論述了中國園林的歷史脈絡、藝術特征和國際地位，奠定了風景園林歷史理論的基礎。更難能可貴的是，書中還對一些造園名家加以介紹，收錄了對計成、張南垣、葉洮和戈裕良等造園名家的研究，展示了中國園林藝術“千巖競秀、萬壑爭流”的蓬勃氣象，議論精湛，見解高妙，從中可領略一代學人“鐵肩擔道義，妙手著文章”的淳雅古風。