中國作家協會主管

2014年10月15日，習近平總書記主持召開文藝工作座談會，并發表重要講話。講話科學分析了文藝領域面臨的新形勢、新情況、新問題，創造性地回答了關于文藝繁榮發展的一系列帶有根本性、方向性的重大問題，體現了黨對文藝工作的新思想、新判斷、新要求，對在新的歷史條件下開創文藝工作新局面做出了全面部署。

文藝在實現中華民族偉大復興的進程中肩負著怎樣的責任和使命？習總書記在文藝工作座談會上的講話做出了明確的回答，他指出：“沒有文化的繁榮興盛，就沒有中華民族偉大復興。”這一論斷，闡明了文藝和文化工作的地位和作用，明確了文藝工作者肩負的歷史使命和光榮職責。作為國家級兒童劇院，就是要通過一流的作品、一流的人才、一流的管理，承擔起應有的責任和使命。2014年，中國兒藝提出了建設“國內一流、國際知名”劇院的目標，進一步明確了“傳統文化、外國經典、現實題材”三并舉的劇目建設方針。5年來，劇院堅持每年創作4至5部新戲，演出600場左右，既向下走，也向外走，不斷擴大國內外影響力。2016年，在中國兒藝建院60周年之際，我們又進一步提出建設“國際一流劇院”的發展目標，劇院發展從“創作、演出”雙輪驅動，轉變為“創作、演出、藝術教育、對外文化交流”四駕馬車齊頭并進，以兒童劇的創新發展，為中華文化繁榮興盛貢獻力量。

習總書記指出：“優秀文藝作品反映著一個國家、一個民族的文化創造能力和水平。”衡量一個時代的文藝成就最終要看作品。5年來，我院狠抓作品的藝術質量，按照總書記對優秀作品的要求，努力創作無愧于時代的優秀作品。好作品的標準是傳播當代中國價值觀念，體現中華文化精神，反映中國人審美追求，思想性、藝術性、觀賞性有機統一；同時要有正能量、有感染力，能夠溫潤心靈、啟迪心智，接地氣、傳得開、留得下，為人民群眾所喜愛。5年來，我院創作的《紅纓》《時間森林》入選“國家舞臺藝術精品工程重點資助劇目”，《山羊不吃天堂草》獲得中國曹禺戲劇文學獎，《火光中的繁星》入選慶祝新中國成立70周年重點劇目，《三個和尚》《鷸蚌魚》《木又寸》在國外屢屢獲獎。

習總書記強調要“堅持以人民為中心的創作導向”，對于中國兒藝來說，就是堅持“一切為了孩子”的理念，為孩子創作，為孩子演出。我院近年來每一部戲的創作都堅持深入生活、扎根人民，從生活中來，到生活中去。不僅從生活中汲取創作靈感，我們還將公益演出送到最基層。去年，中國兒藝開啟“讓邊疆不再遙遠”公益演出項目，計劃用4年至5年時間走進邊疆九省區，以優秀兒童劇潤澤邊疆，讓邊疆的孩子和大城市的孩子一樣有機會享受高質量文化生活。目前已經到廣西、云南、吉林、西藏、內蒙古的邊境地區演出76場，惠及近5萬名邊疆少年兒童。同時，我院走進西藏、新疆、內蒙古等少數民族地區藝術院團進行創作幫扶。

文藝在培育和弘揚社會主義核心價值觀方面具有獨特作用。習總書記說：“中華民族在長期實踐中培育和形成了獨特的思想理念和道德規范，有崇仁愛、重民本、守誠信、講辯證、尚和合、求大同等思想，有自強不息、敬業樂群、扶正揚善、扶危濟困、見義勇為、孝老愛親等傳統美德。”5年來，我們更加深入地從優秀傳統文化中挖掘創作素材，持續打造了“中國故事”之《成語魔方》系列劇，不但深受中國小朋友喜愛，還走出國門，被美國的兩個劇院搬演；《三個和尚》演遍世界五大洲，成為對外文化交流的一張名片。習總書記說：“傳承中華文化，絕不是簡單復古，也不是盲目排外，而是古為今用、洋為中用，辯證取舍、推陳出新。”我們學習貫徹習總書記這一思想，對傳統保留劇目《寶船》《馬蘭花》《東海人魚》進行再創作，賦予其時代光芒。與此同時，按照總書記提出的“只有堅持洋為中用、開拓創新，做到中西合璧、融會貫通，我國文藝才能更好發展繁榮起來”，我院排演了《國王在姆咪谷》《小公主》《小飛俠彼得·潘》《小美人魚》《蹺蹺板樹》等外國經典劇目。

習總書記強調，黨的領導是社會主義文藝發展的根本保證。加強和改進黨對文藝工作的領導，要把握住兩條：一是緊緊依靠廣大文藝工作者，二是要尊重和遵循文藝規律。5年來，我們尊重文藝工作者的創作個性和創造性勞動，政治上充分信任，創作上熱情支持，營造有利于文藝創作的良好環境。同時，堅決把好文藝作品的意識形態關，注重思想性、藝術性、觀賞性的結合，推出了一批弘揚主旋律、彰顯正能量、觀眾認可的優秀作品。

回顧過去的5年，中國兒童藝術劇院在習近平總書記文藝工作座談會講話精神的指引下，目標更加明確，措施更為有力，舞臺更加廣闊。