中國作家協會主管

9月9日，以色列前總理、總統西蒙·佩雷斯之子舍米·佩雷斯受邀來到北京，講述他父親的自傳《大夢無疆：勇氣、想象和現代以色列的建立》背后的故事。他傳遞他父親的心聲說，永遠不要停止追求夢想。

西蒙·佩雷斯是以色列開國元勛，他擁有七十年政治生涯，見證了以色列建國、發展、壯大的全過程。2014年宣布退休時，西蒙·佩雷斯是當時最年長的國家元首，是以色列建國一代中的最后一人。佩雷斯一生秉持樂觀，發揮無盡的想象力和創造力，把他人眼中的“絕不可能”變為現實。他不僅為自己摯愛的國家規劃了美好的藍圖，更為試圖在政治、商業、創新等廣闊領域中施展拳腳的年青一代展現了深刻的智慧，促使這個世界變得更安全、更和平、更公正。

《大夢無疆：勇氣、想象和現代以色列的建立》由上海譯文出版社引進出版，西蒙·佩雷斯作為二十世紀杰出政治家、諾貝爾和平獎得主的傳奇一生因此帶到了中國讀者面前。在《大夢無疆》一書中，他以親歷者、決策者和見證人的角度，記錄了二十世紀上半葉開始的以色列建國歷程，完整再現了現代以色列歷史上幾乎所有的決定性時刻。這本自傳是西蒙·佩雷斯的遺作——在寫完本書后不久，他就因病去世。

舍米·佩雷斯面對北京媒體記者說，這是他父親的第20本書，也是第一部書寫他自己的書。這本書不是有關歷史，而是屬于未來的。“我父親有一種氣質，他的氣質屬于未來。”他說，他父親寫自己、寫過去會精簡到關鍵的要點，而寫未來都是有詳盡的細節，“我父親說過，未來是大腦、科技和企業家精神主導的，通過大腦、創新能力，才能不斷實現夢想。”

舍米·佩雷斯特別談到，這個書名是他父親立刻想到的，“他說過，唯一遺憾是沒有夢想更多，沒有夢想更大。”舍米·佩雷斯如同父親的代言人，也像在傳遞父親的心聲，他認為，步入新的時代后，仍然有很多人不敢有夢想。在全球有些地方，很多人有夢想但不敢去實現。“永遠都要有夢想，追逐夢想可能會碰到困難，但不應該停止夢想。”