中國作家協會主管

在2018年“歐洲奧斯卡”凱撒獎上獲得13項提名、榮獲5項大獎的法國電影《天上再見》，即將于4月30日在中國內地上映。電影改編自犯罪小說大師皮耶勒梅特的同名小說，講述了一宗極具黑色幽默的復仇故事。

不過，《天上再見》最為人稱道的還是它的“美”。電影斥巨資還原了第一次世界大戰殘酷的戰爭場景與戰后紙醉金迷的巴黎；男主角愛德華全片共佩戴了38副面具，每一副都制作精致、美輪美奐。該片目前爛番茄新鮮度93%，IMDB評分7.5分，豆瓣評分8.0。電影早于2017年10月在法國公映，現在內地觀眾終于可以在大銀幕上一睹這部電影精美的法國風情。

原著曾獲龔古爾文學獎

《天上再見》擁有一個十分出色的原作文本。皮耶勒梅特的小說《天上再見》曾于2013年獲得有“法國諾貝爾文學獎”之稱的龔古爾文學獎，被譯成20多種文字，僅法語版銷量已破100萬冊。《時代周刊》評價這部小說“感人至深，令人憤懣，同時又充滿智慧，無比炫目”。

故事以一戰為背景，銀行家之子愛德華為反抗霸道專制的父親投身戰場，與善良憨厚的會計艾伯特成為親密戰友。兩人從慘烈的戰爭中死里逃生，愛德華不幸被戰火炸毀了半張面孔，只能依靠藥物度日，艾伯特則遭遇事業愛情雙重打擊。戰爭的始作俑者卻大發橫財，飛黃騰達。兩個飽受戰爭創傷的可憐人，決意展開一場翻天覆地的華麗復仇。

延續法國電影浪漫色彩

當《天上再見》從文字轉變為影像表達時，做到了錦上添花。這部電影在2018年“歐洲奧斯卡”凱撒獎中收獲了最佳導演、最佳改編劇本、最佳攝影、最佳服裝、最佳布景五項大獎。電影花了不少篇幅呈現華麗復古的戰后巴黎，同時又與戰爭的殘酷冰冷形成鮮明對比，頗具沖擊力。值得一提的是，這部電影延續了法國電影一貫的童話和浪漫色彩，即使是充斥著死亡的戰場，畫面也拍得跟油畫一樣充滿藝術感。

值得一提的是，《天上再見》的導演就是片中艾伯特的扮演者——阿爾貝·杜邦泰爾。男主角愛德華由法國演員納威爾飾演，片中他大部分時間都戴著面具，只用眼神就演活了愛德華這個角色。