中國作家協會主管

“尤斯伯恩看里面”作者為小朋友介紹新書 鐘欣 攝

有著世界童書界“勞斯萊斯”美譽的英國尤斯伯恩出版公司旗下的“尤斯伯恩看里面”系列將成規模來到中國兒童身邊。

尤斯伯恩作為英國專業的兒童圖書出版商，自1973年成立至今，為全年齡段兒童創作書籍，其中“尤斯伯恩看里面”系列也是全球風靡37個國家，暢銷10年，銷量過億的兒童科普翻翻書。

作為第一次來中國的三位“尤斯伯恩看里面”作者，簡·徹絲荷、安娜·米爾伯恩和凱迪·戴恩斯日前帶來了她們自己對科普書創作的理念和想法。

“尤斯伯恩偷偷看里面”系列 鐘欣 攝

簡·徹絲荷是尤斯伯恩編輯部主編，是科普翻翻書的創始人。她說每一本科普翻翻書的創作都要經歷近一年的時間，從編輯文字，到設計插圖，每一個步驟都需要嚴謹認真。“尤斯伯恩看里面”中科普知識的所有內容都經過專家審定，從大學教授到博物館策展人，從學科專家到國家宇航局，和專業團隊合作，才能保證孩子們獲得的知識都是具有權威性的。

而作為“尤斯伯恩看里面”第一本書的作者，凱迪·戴恩斯認為，孩子們應該像科學家一樣思考，需要進行六個步驟：觀察，發現問題，提出假設，收集信息，進行驗證，得出結論。這樣孩子們就會具備科學思維，才能成為真正的科學家。

北京師范大學教育學部學前教育研究所副教授李敏誼提出，“每一個孩子都是天生的科學家”，那么好的科普書就是孩子們的教材。她以《揭秘森林》為例，書中用四季去講森林的變化。從文體上來說，這是記敘文的特點，但是書里又講森林里面動物的習性，這又有說明文的特征。所以說好的科普書既能給孩子們記敘文的時間、地點、人物、情節，同時又要把人類理性知識的精華都凝聚其中，這讓孩子們不僅能學到知識，更能從書中學到邏輯，鍛煉思維能力。

中國科學院研究員、孩子們最喜歡的“火星叔叔”鄭永春坦言了解科學其實并不難。科學是以興趣為導向的，科普書就是培養孩子的科學興趣，能夠幫助孩子去求真、去探索未知的世界。閱讀科普書也是對孩子進行科學訓練的方法，好的科普書可以鍛煉科學思維，打破專業壁壘，讓孩子對多種學科、多個領域進行探索。

接力出版社總編白冰說，如果說“勞斯萊斯”是汽車里面最好的汽車，尤斯伯恩就是童書里面最好的書。接力出版社的理念是“讓中國孩子和世界同步閱讀，讓外國孩子能夠感受中國的精彩”，在全球風靡的書一定要讓中國孩子能讀到，于是就把這套書引進到中國。“尤斯伯恩看里面”系列截至目前共出版60冊，最新一批15冊將于今年4月全面上市。