中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

2月20日晚，國(guó)家大劇院制作的羅西尼歌劇《塞維利亞理發(fā)師》迎來第四輪演出，意大利指揮大師里科·薩卡尼攜手實(shí)力歌唱家們，在新春伊始為觀眾獻(xiàn)上了一場(chǎng)令人捧腹的喜歌劇大戲。

《塞維利亞理發(fā)師》是根據(jù)法國(guó)作家博馬舍1775年所寫的同名劇本而創(chuàng)作的二幕喜歌劇，由意大利歌劇大師羅西尼作曲、斯特比尼作詞。據(jù)傳，“歌劇天才”羅西尼僅用了兩周時(shí)間就完成了這部不朽杰作。作品自面世以來，憑借著詼諧風(fēng)趣的劇情、精致絕妙的音樂深受觀眾喜愛，并成為了世界各大頂級(jí)劇院久演不衰的保留劇目。

國(guó)家大劇院制作的羅西尼歌劇《塞維利亞理發(fā)師》于2011年首次上演，富有西班牙風(fēng)情的舞美設(shè)計(jì)一直沿用至今。大幕徐徐拉開，舞臺(tái)上蜿蜒扭曲、夸張變形的建筑在歌聲響起前便吸引了觀眾的注意，讓觀眾仿佛置身于塞維利亞街頭，全情投入準(zhǔn)備迎接一場(chǎng)美麗邂逅。

在尊重皮埃爾·弗朗切斯科·馬埃斯特里尼導(dǎo)演藝術(shù)構(gòu)想的前提下，本輪復(fù)排導(dǎo)演阿蕾桑德拉·潘澤沃爾塔在很多表演細(xì)節(jié)上精雕細(xì)琢、大膽創(chuàng)新，演員們的動(dòng)作設(shè)計(jì)和作品整體的連貫性都有所改變。當(dāng)阿瑪維瓦伯爵和費(fèi)加羅撿起羅西娜從陽(yáng)臺(tái)上扔下的紙條時(shí)，帶給觀眾一個(gè)小“驚喜”，原來紙條內(nèi)容的旁白聲音居然是中文。伴隨劇情的發(fā)展，歌唱家們?cè)谀畎字蓄l頻冒出的一兩句打趣中文臺(tái)詞，令現(xiàn)場(chǎng)觀眾忍俊不禁。

正如指揮家里科·薩卡尼在采訪中所述，《塞維利亞理發(fā)師》的第一幕是全劇的重頭戲，考驗(yàn)藝術(shù)家實(shí)力的重要選段都集中在第一幕。在他的指揮下，國(guó)家大劇院管弦樂團(tuán)、合唱團(tuán)與歌唱家們默契配合，演出效果拔群。第一幕中，馬里奧·卡西通過廣為人知的唱段“快給大忙人讓路”，將費(fèi)加羅熱心理發(fā)師的形象塑造得頗具人情味，而沙布赫爾·安杜阿加飾演的阿瑪維瓦伯爵也展現(xiàn)出抒情男高音的美妙音色，與馬里奧·卡西的二重唱更是引得全場(chǎng)叫好。

本輪《塞維利亞理發(fā)師》將持續(xù)上演至2月24日，周正中、王宏堯、楊卓倫、恩里克·瑪利亞·馬拉貝利、冉笑宇等實(shí)力歌唱家還將陸續(xù)登臺(tái)，為觀眾帶來精彩演出。