中國作家協會主管

上海譯文出版社昨天宣布，菲利普·羅斯全集首批8部作品面世，將歷時5年出齊其全部文集。

菲利普·羅斯是美國當代最偉大的小說家之一。在美國，每當他有作品出版，都是備受期待的文學大事件。除他以外，很少有作家能同時獲得全世界評論家的認可和大眾讀者的青睞。2018年5月菲利普·羅斯去世后，已經購買了他全部作品版權的上海譯文出版社，加快了翻譯出版羅斯作品集的進程，并于今年推出了首批8部作品。這8部作品包括《布拉格狂歡》《退場的鬼魂》《垂死的肉身》《被釋放的祖克曼》《欲望教授》等。

在《被釋放的祖克曼》中，羅斯在書中引入自傳元素，深入探討了虛構與真實的邊界，其詼諧辛辣的筆法精湛圓熟，已可見其“美國文壇第一人”的氣度。《布拉格狂歡》以日記體的形式再現了那些流亡藝術家的旅居生活。菲利普·羅斯借此書探討了知識分子的艱難命運和生存狀態，筆端流露出深刻的關注與同情。