中國作家協會主管

《朋友之間》

作者：（以色列）阿摩司·奧茲 著，鐘志清 譯

出版社：譯林出版社

出版時間：2018年07月

ISBN：9787544773218

定價：38.00元

編輯推薦

《朋友之間》是以色列的*作家、諾貝爾獎的有力競爭者阿摩司·奧茲的優秀短篇小說集，題材、內涵、語言均不輸《鄉村生活圖景》，只是更加精致凝練。阿摩司·奧茲擅長破解家庭生活之謎，作品引起了全世界的關注和共鳴，多次獲大獎，包括以色列國家獎、費米娜獎、歌德文化獎，以及國際弗蘭茨·卡夫卡獎等。莫言、畢飛宇、池莉、邱華棟、徐坤、徐則臣、陳眾議等作家和學者對其作品十分推崇。在《朋友之間》中，奧茲重返少年時代曾經給他無限力量的基布茲，抒寫那里的情仇愛恨、變遷和矛盾，本書曾經獲得美國猶太圖書獎，作家稱它是關于人性的一座終極大學。他說：“我在基布茲生活了三十多年，雖然二十七年前我離開了那兒，但至今仍然會一再做夢回去，而且每周至少會做一次這樣的夢。這個信號告訴我是時候遠遠地回顧一下1950年代的基布茲了，那時我15歲，*次到基布茲，想要開啟新生活。在《朋友之間》里，我嘗試著不帶懷舊色彩地觀察基布茲，不帶憤怒，而是力求精確，滿懷同情。”

內容簡介

《朋友之間》講述的是發生于朋友之間的故事：五十多歲的鰥夫發現風華正茂的女兒被自己半輩子的摯友“誘拐”了；步入中年的基布茲領袖，面對曾經的暗戀對象，心中依然會泛起漣漪；男女之間的情愫讓一些人相互靠近，也讓另一些人匆忙遁逃，比如單身漢茨維，笨拙倔強地阻止著友情轉為戀情，卻傷透了朋友的心；兩個女子愛上了同一個男子，勝利的后來者又想跟原配做知心好友……這些故事上演于今日的基布茲，它們是這個不該孤獨的地方存在的孤獨。

作者簡介

阿摩司·奧茲（1939— ）

以色列國寶級作家，諾貝爾文學獎多年熱門人選，主要作品有《愛與黑暗的故事》《我的米海爾》《一樣的海》《鄉村生活圖景》等。他擅長破解家庭生活之謎，家庭悲劇和夫妻情感是其作品常見的主題。奧茲的作品引起了全世界的關注和共鳴，多次獲大獎，包括以色列國家獎、費米娜獎、歌德文化獎，以及國際弗蘭茨·卡夫卡獎等。

目 錄

挪威國王

兩個女人

朋友之間

父親

小男孩

在夜晚

戴爾阿吉隆

世界語

譯后記 奧茲與他的以色列基布茲世界