中國作家協會主管

楊絳先生仙逝時，享年105歲。能活到這個歲數，是她修身養性、一心向善的結果。

按照民間習俗，八十歲以上的人去世，在喪事上就可稱之為“喜喪”，盡管如此，我對于楊絳先生的離去，還是感到很悲傷，也感到很惋惜。楊絳先生是一位出色的學者、杰出的作家和著名的翻譯家，她同時又是一位博學謙和的長者。像她這樣了不起的女性，在當今世上已經很少了。

我很早時就開始讀楊絳先生的著作，尤其喜愛她的散文作品，《干校六記》、《雜憶與雜寫》、《將飲茶》、《“隱身”的串門兒》等，都是我經常讀的。她的文字非常規范，是標準的母語，很平實，很自然，能使人看得很明白。這跟許多老作家老學者有著共通之處。在老一輩的作家學者當中，有不少都有過留洋的經歷，有的甚至還留洋多年，但他們卻少有洋腔洋調，例如巴金、冰心、朱光潛、季羨林等，無論怎樣的留洋，留了多少年的洋，他們始終都規范地使用著自己的母語，這與他們有著深厚的傳統文化底蘊，有著難舍的家國情懷是分不開的。楊絳先生也正是這樣一個人。

楊絳先生的學問文章，大家都已經談論了很多，無須在這里多言。我之敬仰楊絳先生，除了她個人的學識和素養之外，還有她在為人處世上的高風亮節。

楊絳先生和丈夫錢鐘書先生，生前名氣非常大，但都非常低調，深居簡出，不事張揚。不管別人對他們怎樣的吹捧，也不管別人對他們如何的說三道四，他們都不去理會，很平靜地做著自己的學問，寫著自己的東西，不斷為我們提供著優質的精神食糧。

然而他們又不是不問世事的書呆子，他們不僅關注著社會的發展進步，還很關心別人。他們的學生，他們的鄰居還有同事，都有人得到過他們的關心、幫助或者資助。最為人所知的，是楊絳在丈夫錢鐘書先生和女兒錢瑗走后，于2001年代表全家人向母校清華大學所捐贈的“好讀書”獎學金，捐出他們的全部稿費版稅近2000萬元。她在捐贈活動儀式上講話時，不顧自己年邁體弱，非常謙恭地堅持站立著講話，講完話后她還要向師生們深深地鞠一躬，感謝母校讓她得以完成他們一家人的，盡自己能力去幫助別人的這個心愿。以她這樣的眼光和這樣的作為，即便是許多從政者都是難以企及的，更遑論一些所謂的專家學者。

楊絳先生一生教書育人、研究學術、創作文學，成就斐然，甚至在翻譯上，也能夠自成一家。在這么多的領域里取得這樣非凡的成就，是很可以作為炫耀的資本的，但她淡泊名利，從不與人爭鋒，在自己那一片園地里，辛勤耕耘，默默奉獻，這樣的一種人生態度，是最值得我們懷念的。