中國作家協會主管

“魯迅的身影——照片與改編作品展”20日在東京中國文化中心開幕。魯迅長孫周令飛到場為觀眾講述祖父的過往。

中國魯迅文化基金會會長、魯迅長孫周令飛首先發表了題為“魯迅家事”的演講，展現魯迅風趣幽默、和藹可親、不同于“戰士”形象的另一面，同時也談到了魯迅家屬及后人與日本長期以來友好交往的故事。

“魯迅的身影——照片與改編作品展”3月20日在東京中國文化中心開幕。魯迅長孫周令飛到場為聽眾講述祖父的過往。中新社記者 呂少威 攝

據周令飛介紹，本展是迄今為止最完整的魯迅生平照片展，共展出魯迅照片136張，其中，最早的一張拍攝于1903年，最晚的一張拍攝于1936年魯迅逝世當天，貫穿了魯迅一生中的重要時刻。該展還選取了根據魯迅作品改編的影視作品、深受魯迅影響的中國新興木刻版畫運動代表人物作品以及魯迅著作改編劇本與畫冊等。

周令飛稱，去年在大阪舉行了魯迅照片展，取得了良好的社會反響。今天在東京這座魯迅曾生活、學習過的城市再度展出，期盼更多日本民眾能看到一個更加真實的魯迅，并通過魯迅進一步了解中國，感受中華文化，為推動中日兩國友好盡一份心力。

中國駐日本大使館公使郭燕出席當天的展覽并致辭表示，魯迅早年留學日本，與日本、日本人都有很深的淵源。魯迅的精神以及作品至今在中日間都有很大的影響，是中日友好交流的重要紐帶。

“上海內山書店”曾于上世紀二三十年代見證了魯迅與內山完造深厚的友誼和中國左翼文學的蓬勃發展。當日，東京內山書店社長、內山完造之侄內山籬也出席了展覽，他表示希望內山書店今后能繼承傳統，繼續成為促進兩國友好交流的橋梁。

雖然當天下著小雨，但到場參觀的日本民眾絡繹不絕，很多人表示他們在青少年時期就已經開始接觸魯迅作品，魯迅堅持獨立思考、堅忍不拔、追求自由、愛好和平等優秀品質對他們形成了很大影響。