中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

7月21日至25日，由民族文學(xué)雜志社、寧夏文聯(lián)、寧夏作協(xié)聯(lián)合主辦的 2017 《民族文學(xué)》朝鮮文版培訓(xùn)班暨多民族作家看寧夏活動(dòng)在銀川舉行。 活動(dòng)期間，來自北京、黑龍江、吉林、遼寧、廣東等各地的十余位朝鮮族作家翻譯家就朝鮮族文學(xué)創(chuàng)作、翻譯現(xiàn)況與發(fā)展中的問題，“一帶一路”背景下朝鮮語雜志的辦刊方向與品質(zhì)提升等問題進(jìn)行了討論，并與寧夏作家進(jìn)行深入對(duì)話與交流。四十多位寧夏作家還聆聽了魯迅文學(xué)院原副院長(zhǎng)、著名作家王彬的文學(xué)講座，與會(huì)作家、翻譯家還進(jìn)行了采風(fēng)和創(chuàng)作活動(dòng)。 《民族文學(xué)》漢文版于 1981 年創(chuàng)刊， 2009 年創(chuàng)辦蒙古文、藏文版、維吾爾文版， 2012 年創(chuàng)辦哈薩克文、朝鮮文版。《民族文學(xué)》朝鮮文版自創(chuàng)刊以來，一直致力于促進(jìn)朝鮮族文學(xué)創(chuàng)作、翻譯水平的提升，并積極建立多民族文學(xué)互相學(xué)習(xí)、互相借鑒的平臺(tái)。并注重一直注重利用語言優(yōu)勢(shì)，以刊物為平臺(tái)，促進(jìn)與周邊國(guó)家的文化交流，積極推動(dòng)中國(guó)文學(xué)“走出去”。此次是 《民族文學(xué)》首次在寧夏舉辦文學(xué)交流活動(dòng)。