中國作家協會主管

寫作是心靈的舞蹈，更是思想的穿越。《蒙古密碼》能夠獲得“駿馬獎”，更加堅固了我對寫作的這一認知。

對于中國，北方是她鏗鏘基因的來源地。自有記錄的、已知的歷史以來，沿著長城這條彎彎曲曲的北方弧線，古代中國上演了說不盡的波瀾壯闊與刀光劍影的歷史。這些歷史是由一個個農耕王朝和游牧帝國組織和上演的，其延續的時間長度就像長城在大地上綿延的距離和長度。因為戰爭帶給生命的痛苦太重，帶給社會的破壞太大，帶給心靈的創傷太深，所以人們壘起一道又高又長的墻，以阻止和解除刀刃對刀刃的碰撞、利箭對利箭的對射、生命對生命的殺戮。然而不幸的是，戰爭并沒有結束和消失，而是依舊壯烈地進行著。

可是，有一天它停止了，刀光不見了，劍影匿跡了，生活在長城南北的人們開始以微笑相待了。這是一個何等巨大的變化啊！為什么會有這樣的變化？變化的背后究竟有著怎樣的歷史規律？變化能夠讓今天的我們悟出一個什么樣的大道理？

我想知道它，我要找到一個合理而明確的答案。書本未能告訴我這個答案，于是我理性地轉向了自己的民族和祖先。因為，我的民族祖先既參與過刀光劍影的慘烈，更是推動過到微笑相待的變化。所以，我就從他們步入歷史的古老腳步中傾聽、探尋和追問那個答案。經過與遠去的古老往事反復對話，經過對錯綜復雜的歷史腳印進行反復的辨識，經過對千古英雄們遠去背影的反復打量，我終于發現了一個存在于世界東方的古老生存圈，發現了讓遠古勇士們拼殺不止的事由原委，發現了人們圍繞生存資源進行追逐的目的所在，發現了偉大祖國一體統一而不可分割的歷史鐵證……

于是，就有了《蒙古密碼》的雙語寫作，就有了我對祖先成吉思汗的深度回望，就有了我對自己民族古代歷史的思想穿越。我想，這是只有文學才能做到的！