劉慈欣《三體》獲雨果獎 電影版處境"險惡"

劉慈欣

　　男女主角出席影版《三體》啟動儀式。

　　“雨果獎”，被譽為科幻藝術界的諾貝爾獎。如今《三體》代表亞洲人首獲該獎，劉慈欣的這一殊榮也代表著中國科幻小說第一次真正站上世界頂尖的舞臺。隨之而來，大眾的目光聚焦在了《三體》電影的出品方游族影業。

　　有媒體曝出劉慈欣曾表示：“《三體》的電影要么是非常成功，要么是被人罵死。”對此，游族影業總裁孔二狗回應稱，小說拿獎肯定給了我們很大的壓力，要不計后果地把電影做好，既要無上限追加投資整特效，也要尊重原著進行改編，“我希望這個電影是中國電影攻入好萊塢第一關。”

　　片方著急/

　　請好萊塢來拯救電影版

　　“四五年前，很少有人關注科幻電影，當時買版權不算貴，不過‘三體’是中國科幻領域最厲害的IP，也是競爭相當激烈。”游族影業首席運營官王健成表示， 當年包括騰訊、網易、光線在內的幾乎國內所有一線的電影公司都參與了這個版權的爭奪，最后他們能夠險中求勝，“一方面是我們有足夠的誠意，另一方面是我們 愿意去找更加強大的好萊塢專業團隊。從導演拿到項目，電影開拍前籌備了四年多，整個劇本改了近20稿，前前后后參與劇本創作的人超過50人。”

　　“在劇情上我覺得我們是特別尊重原著的，對于《三體》粉絲來說我認為絕對不會失望的，因為書里體現的好的情節我們全有，書里沒有的情節我們和劉慈欣老師 商量過后，也增加了一些。所以第一部電影就是第一本書，完完整整。”昨天，《三體》獲獎喜訊傳來，游族影業首席執行官孔二狗這樣說。據了解，《三體》整部 電影投資超過2億，全片2400個鏡頭中有2100個特效鏡頭，目前后期團隊超過六百人，正日夜趕工精益求精。

　　《三體》獲獎，也使得粉絲對電影的期望又提高了，孔二狗坦言：“對我來說的話，壓力當然大，所以更要不計后果的將它做到最好。”他表示，“我們對前期拍攝很滿意，現在要做的就是增加對后期的投資。具體增加多少，對我來說是沒上限的。”

　　看客冷眼/

　　沒氣質，沒有大片范兒

　　對于孔二狗幾乎捧到天上去的《三體》電影版，不少業內人士和科幻迷表示并不看好。昨日，知名影視評論人 秦川璽撰文稱：“電影版《三體》自誕生之日起，就是個不被祝福的孩子。一方面，有固定追隨者的人氣小說改編成電影，原著黨的抵抗情緒是歷來有之的，連《哈 利波特》改編成大電影都有人吐槽。另一方面，電影版無論是演員陣容(馮紹峰、張靜初、唐嫣)，還是導演(執導過《密室之不可告人》張番番)，以及制片(孔 二狗)，都不太有說服力。”他表示，至少在很多人看來，這是一個應該可以拍成“大片”氣質的電影，但目前看到的創作陣容，完全沒有大片范兒。

　　《三體》電影首先被吐槽，是發布會前后公布的第一版電影預告片，也是前導預告片。無論是由一堆插畫構成的“GIF動畫”形式，還是聒噪的配樂，都遭到了 抨擊，這其中“太有游戲感”已經算是較輕的評價。前導預告片對一部電影來說有多重要？這是電影從文本到視覺的直接轉化，那種感覺就是“聽說了那么久，今天 終于見到了”，也就是想象轉化成現實的過程。這支預告片基本決定了電影的調性、質感，《三體》卻也如此隨性對待，只能說，愛真的需要勇氣。后來片方還默默 發布了一系列定妝照和少量劇照。電影版《三體》曝光的“紅岸基地”劇照曾被“三體粉”吐槽太簡陋，還有人說操控臺太有“奧特曼”質感。

　　原著作者看影版《三體》

　　處境“險惡”

　　無論有沒有人吐槽，這部史詩級巨作的電影版已箭在弦上，該片第一部已于7月底殺青，正進入后期特效階段，不成功則成仁，或許這部電影會帶來中國科幻電影 歷史上的一個拐點。因中國科幻電影數量稀少且粗制濫造的形象早已經深入人心，也難怪劉慈欣表示：“我目前對中國科幻電影不抱什么希望，但希望能有一個很好 的開端。”

　　劉慈欣之前在接受媒體訪問也袒露過自己的擔憂：“我對國內的影視情況還是有所了解的，大成本的影視制作是很難的，我們對中國 的科幻電影應該采取一種寬容的態度，關鍵是有一個好的開始慢慢趕上差距，《三體》的電影制作可以用兩個字形容，險惡。國內的影迷很期待，成功或者失敗，風 險都很大。”